Lyrics and translation Carmen Miranda - South American Way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
C'est
le
chant
du
crieur
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Qui
apporte
la
joie
avec
son
harmonie
In
south
american
way
In
south
american
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
E
o
que
traz
no
seu
tabuleiro
Et
ce
qu'il
apporte
sur
son
plateau
Vende
pra
ioiô,
vende
pra
iaiá
Il
vend
à
Ioiô,
il
vend
à
Iaiá
In
south
american
way
In
south
american
way
E
vende
vatapá
Et
il
vend
du
vatapá
E
vende
caruru
Et
il
vend
du
caruru
E
vende
munguzá
Et
il
vend
du
munguzá
E
vende
umbu
Et
il
vend
de
l'umbu
Se
o
tabuleiro
tem
Si
le
plateau
a
De
tudo
que
convém
De
tout
ce
qui
convient
Mas
só
lhe
falta,
ai,
ai
belenguendéns
Mais
il
ne
lui
manque
que,
oh,
oh,
belenguendéns
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
C'est
le
chant
du
crieur
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Qui
apporte
la
joie
avec
son
harmonie
In
south
american
way
In
south
american
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
In
south
american
way
In
south
american
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
É
o
canto
do
pregoneiro
C'est
le
chant
du
crieur
Que
com
sua
harmonia
traz
alegria
Qui
apporte
la
joie
avec
son
harmonie
In
south
american
way
In
south
american
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
E
o
que
traz
no
seu
tabuleiro
Et
ce
qu'il
apporte
sur
son
plateau
Vende
pra
ioiô,
vende
pra
iaiá
Il
vend
à
Ioiô,
il
vend
à
Iaiá
In
south
american
way
In
south
american
way
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
Ai,
ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh,
oh
In
south
american
way
In
south
american
way
Rate the translation
1
Cuanto Le Gusta
2 Mama Eu Quero
3 Rebola a Bola
4 Bambu-Bambu
5 The Man With the Lollipop Song
6 Alo Alo
7 I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
8 Cae Cae
9 South American Way
10 Tic-Tac do Meu Coração
11 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro
12 Boneca De Pixe
13 Nao Te Dou a Chupeta
14 O Passo Du Kanguru
15 Touradas Em Madrid
16 Ella Diz Que Tem
17 Upa, Upa
18 Tico-Tico
19 Chattanooga Choo Choo
20 The Matador
21 A Week-End in Havana
22 When I Love I Love
23 Chica Chica Boom Chic
2 Mama Eu Quero
3 Rebola a Bola
4 Bambu-Bambu
5 The Man With the Lollipop Song
6 Alo Alo
7 I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
8 Cae Cae
9 South American Way
10 Tic-Tac do Meu Coração
11 Co, Co, Co, Co, Co, Co, Ro
12 Boneca De Pixe
13 Nao Te Dou a Chupeta
14 O Passo Du Kanguru
15 Touradas Em Madrid
16 Ella Diz Que Tem
17 Upa, Upa
18 Tico-Tico
19 Chattanooga Choo Choo
20 The Matador
21 A Week-End in Havana
22 When I Love I Love
23 Chica Chica Boom Chic
Attention! Feel free to leave feedback.