Carmen Miranda - Té Já - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carmen Miranda - Té Já




já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Está na hora de se farrear
Пора farrear
Rei Momo nosso ditador não quer saber
Король Момо наш диктатор не хочет знать
De ver ninguém chorar
Увидеть, никто плакать
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Chegou a hora de se farrear
Пришло время farrear
E se pensas na alegria
И посмотреть, если вы полагаете, в радости
Que na tristeza não convém pensar
Кто в горе не следует думать,
Puxa, puxa, meu amor, puxa, puxa devagar
Тянет, тянет, любовь моя, тянет, тянет медленно
Puxa a fila e abre alas que eu também quero passar
Тянет очередь и открывает приходы, которые я также хочу, чтобы пройти через
Quando chega o carnaval, a gente perde o que tem
Когда наступает карнавал, человек теряет то, что имеет
Se você perder a linha, não me perder também
Если вы потеряете линии, не ходи, меня пропустите также
(Té já, já, já)
(Те уже, те уже, те уже)
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Está na hora de se farrear
Пора farrear
Rei Momo nosso ditador não quer saber
Король Момо наш диктатор не хочет знать
De ver ninguém chorar
Увидеть, никто плакать
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Chegou a hora de se farrear
Пришло время farrear
E se pensas na alegria
И посмотреть, если вы полагаете, в радости
Que na tristeza não convém pensar
Кто в горе не следует думать,
(Estribilho)
(Припев)
Cessa tudo, fecha tudo, brinca nêgo, brinca branco
Прекращается все, закрывает все, toys nêgo, toys белый
Vou comer cachorro-quente na Avenida Rio Branco
Буду есть хот-дог на Набережной Реки Белой
Vou ficar na escadaria que tem o Municipal
Я буду стоять на лестнице, который имеет Муниципальный
Onde a gente do morro fica vendo o carnaval
Где мы там холма находится видя, карнавал
(Té já, já)
(Те уже, те уже)
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Está na hora de se farrear
Пора farrear
Rei Momo nosso ditador não quer saber
Король Момо наш диктатор не хочет знать
De ver ninguém chorar
Увидеть, никто плакать
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Chegou a hora de se farrear
Пришло время farrear
E se pensas na alegria
И посмотреть, если вы полагаете, в радости
Que na tristeza não convém pensar
Кто в горе не следует думать,
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Está na hora de se farrear
Пора farrear
Rei Momo nosso ditador não quer saber
Король Момо наш диктатор не хочет знать
De ver ninguém chorar
Увидеть, никто плакать
já, meu amor,
Те уже, моя любовь, те уже
Chegou a hora de se farrear
Пришло время farrear
E se pensas na alegria
И посмотреть, если вы полагаете, в радости
Que na tristeza não convém pensar
Кто в горе не следует думать,






Attention! Feel free to leave feedback.