Lyrics and translation Carmen París - 25 Años

25 Años

Provocan los labios
En el gesto algo de más
Todo musa de mar y de sal
Tiene 25 años
Siempre pregunta ¿Por qué?
Y no para de opinar
Para ver los comentarios
Para ver los comentarios

Regálame tus besos
Que queman, que queman
Me enreda lo que falta
Y lo que se aleja
¿Qué importa lo que hicimos?
Si aunque me quieras
Te olvidarás de mí
Yo hoy brindo por ti
Y brindo por mí

Se le empiezan a cansar
Esos ojos de tanto pensar
Y desnuda se sienta a fumar
Tiene 25 años
Muchas ganas de gritar
Y de salir a bailar
En los brazos de un extraño
En los brazos de un extraño

Por qué se van
Los pequeños momentos
Los días sin tiempo
Las noches sin sueño
Los miedos ingenuos
Que a veces pudieron
Llegar a gustar

Por qué se van
Las mejores palabras de amor
Las mañanas
Los dos en la cama
Sin pensar en nada
Y habrá que esconderse
Como los demás

Regálame tus besos
Que queman, que queman
Me enreda lo que falta
Y lo que se aleja
¿Qué importa lo que hicimos?
Si aunque me quieras
Te olvidarás de mí, de mí, de mí

Regálame tus besos
Que queman, que queman
Me enreda lo que falta
Y lo que se aleja
¿Qué importa lo que hicimos?
Si aunque me quieras
Te olvidarás de mí
Yo hoy brindo por ti
Y brindo por mí

25 лет

Губы провоцируют,
В жесте что-то есть еще,
Вся – муза моря и соли,
Ей 25 лет,
Всегда спрашивает "Почему?",
И не перестает высказывать свое мнение,
Чтобы увидеть комментарии,
Чтобы увидеть комментарии.

Подари мне свои поцелуи,
Которые жгут, которые жгут,
Меня путает то, чего не хватает,
И то, что уходит,
Какое значение имеет то, что мы сделали?
Ведь даже если ты любишь меня,
Ты забудешь меня,
Я сегодня поднимаю бокал за тебя,
И поднимаю бокал за себя.

У нее начинают уставать
Эти глаза от долгих раздумий,
И обнаженной садится курить,
Ей 25 лет,
Хочется кричать,
И выйти потанцевать,
В объятиях незнакомца,
В объятиях незнакомца.

Почему уходят
Маленькие моменты,
Дни без времени,
Ночи без сна,
Наивные страхи,
Которые иногда могли
Даже понравиться?

Почему уходят
Лучшие слова любви,
Утра,
Мы вдвоем в постели,
Ни о чем не думая,
И придется прятаться,
Как и всем остальным?

Подари мне свои поцелуи,
Которые жгут, которые жгут,
Меня путает то, чего не хватает,
И то, что уходит,
Какое значение имеет то, что мы сделали?
Ведь даже если ты любишь меня,
Ты забудешь меня, меня, меня.

Подари мне свои поцелуи,
Которые жгут, которые жгут,
Меня путает то, чего не хватает,
И то, что уходит,
Какое значение имеет то, что мы сделали?
Ведь даже если ты любишь меня,
Ты забудешь меня.
Я сегодня поднимаю бокал за тебя,
И поднимаю бокал за себя.