Lyrics and translation Carmen Serban - Ai Vrea Si Nu Ai Vrea
Ai
vrea
si
nu
ai
vrea
Tu
voudrais
et
tu
ne
voudrais
pas
Ca
sa
fii
cu
mine
Être
avec
moi
Dar
daca
nu
te
risti
Mais
si
tu
ne
prends
pas
de
risques
Nu
stii
de-i
rau
sau
bine
Tu
ne
sais
pas
si
c'est
bon
ou
mauvais
Nu
am
ce
sa-ti
reprosez
esti
un
tip
ok
Je
n'ai
rien
à
te
reprocher,
tu
es
un
mec
bien
Dar
in
iubire
nu
prea
stii
ce
vrei
Mais
en
amour,
tu
ne
sais
pas
vraiment
ce
que
tu
veux
Garantii
nu
iti
pot
da
Je
ne
peux
pas
te
garantir
Ca
voi
fi
mereu
a
ta
Que
je
serai
toujours
à
toi
Totul
depinde
de
tine
si
numai
de
tine
Tout
dépend
de
toi
et
de
toi
seul
Eu
voi
fi
numai
pentru
tine
Je
serai
uniquement
pour
toi
Cat
vei
fi
sit
u
pentru
mine
Tant
que
tu
seras
pour
moi
Totul
depinde
de
tine
si
numai
de
tine
Tout
dépend
de
toi
et
de
toi
seul
Ai
vrea
si
nu
ai
vrea
Tu
voudrais
et
tu
ne
voudrais
pas
Ca
sa
fii
cu
mine
Être
avec
moi
Dar
dak
nut
e
risti
Mais
si
tu
ne
prends
pas
de
risques
Nu
stii
de-i
rau
sau
bine
Tu
ne
sais
pas
si
c'est
bon
ou
mauvais
Nu
am
ce
sa-ti
reprosez
esti
un
tip
ok
Je
n'ai
rien
à
te
reprocher,
tu
es
un
mec
bien
Dar
in
iubire
nu
prea
stii
ce
vrei
Mais
en
amour,
tu
ne
sais
pas
vraiment
ce
que
tu
veux
Nu
mai
face
pe
nebunu
Arrête
de
faire
le
fou
Traim
in
secolul
21
On
vit
au
XXIe
siècle
Cand
femeia
si
barbatul
in
toate
sunt
la
egalitate
Où
la
femme
et
l'homme
sont
égaux
dans
tout
Da,
da
sunt
la
egalitate
Oui,
oui,
ils
sont
égaux
Poti
sa
fii
frumos
cat
10
Tu
peux
être
beau
comme
dix
Daca
n-ai
talent
esti
rece
Si
tu
n'as
pas
de
talent,
tu
es
froid
Totul
depinde
de
tine
si
numai
de
tine
Tout
dépend
de
toi
et
de
toi
seul
Cand
il
ai
pe
vino-n-coace
Quand
tu
as
le
"viens
ici"
Spui
ce
vrei
si
face
ce-ti
place
Tu
dis
ce
que
tu
veux
et
tu
fais
ce
qui
te
plaît
Totul
depinde
de
tine
si
numai
de
tine
Tout
dépend
de
toi
et
de
toi
seul
Ai
vrea
si
nu
ai
vrea
Tu
voudrais
et
tu
ne
voudrais
pas
Ca
sa
fii
cu
mine
Être
avec
moi
Dar
daca
nu
te
risti
Mais
si
tu
ne
prends
pas
de
risques
Nu
stii
de-i
rau
sau
bine
Tu
ne
sais
pas
si
c'est
bon
ou
mauvais
Nu
am
ce
sa-ti
reprosez
esti
un
tip
ok
Je
n'ai
rien
à
te
reprocher,
tu
es
un
mec
bien
Dar
in
iubire
nu
prea
stii
ce
vrei
Mais
en
amour,
tu
ne
sais
pas
vraiment
ce
que
tu
veux
Nu
mai
face
pe
nebunu
Arrête
de
faire
le
fou
Traim
in
secolul
21
On
vit
au
XXIe
siècle
Cand
femeia
si
barbatul
in
toate
sunt
la
egalitate
Où
la
femme
et
l'homme
sont
égaux
dans
tout
Da,
da
sunt
la
egalitate
Oui,
oui,
ils
sont
égaux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.