Lyrics and translation Carmen Serban - Ai Vrea Si Nu Ai Vrea

Ai Vrea Si Nu Ai Vrea

Ai vrea si nu ai vrea
Ca sa fii cu mine
Dar daca nu te risti
Nu stii de-i rau sau bine
Nu am ce sa-ti reprosez esti un tip ok
Dar in iubire nu prea stii ce vrei

Garantii nu iti pot da
Ca voi fi mereu a ta
Totul depinde de tine si numai de tine
Eu voi fi numai pentru tine
Cat vei fi sit u pentru mine
Totul depinde de tine si numai de tine

Ai vrea si nu ai vrea
Ca sa fii cu mine
Dar dak nut e risti
Nu stii de-i rau sau bine
Nu am ce sa-ti reprosez esti un tip ok
Dar in iubire nu prea stii ce vrei
Nu mai face pe nebunu
Traim in secolul 21
Cand femeia si barbatul in toate sunt la egalitate
Da, da sunt la egalitate

Poti sa fii frumos cat 10
Daca n-ai talent esti rece
Totul depinde de tine si numai de tine
Cand il ai pe vino-n-coace
Spui ce vrei si face ce-ti place
Totul depinde de tine si numai de tine
Ai vrea si nu ai vrea
Ca sa fii cu mine
Dar daca nu te risti
Nu stii de-i rau sau bine
Nu am ce sa-ti reprosez esti un tip ok
Dar in iubire nu prea stii ce vrei
Nu mai face pe nebunu
Traim in secolul 21
Cand femeia si barbatul in toate sunt la egalitate
Da, da sunt la egalitate

Хочешь и не хочешь

Хочешь и не хочешь
Быть со мной,
Но если не рискнешь,
Не узнаешь, плохо или хорошо.
Мне не в чем тебя упрекнуть, ты нормальный парень,
Но в любви ты не знаешь, чего хочешь.

Гарантий я тебе не дам,
Что буду всегда твоей.
Всё зависит от тебя и только от тебя.
Я буду только твоей,
Пока ты будешь моим.
Всё зависит от тебя и только от тебя.

Хочешь и не хочешь
Быть со мной,
Но если не рискнешь,
Не узнаешь, плохо или хорошо.
Мне не в чем тебя упрекнуть, ты нормальный парень,
Но в любви ты не знаешь, чего хочешь.
Хватит валять дурака,
Мы живем в 21 веке,
Когда женщина и мужчина во всем равны.
Да, да, равны.

Можешь быть хоть в десять раз красивым,
Но если у тебя нет харизмы, ты — ноль.
Всё зависит от тебя и только от тебя.
Когда у тебя есть то, что нужно,
Ты говоришь, что хочешь, и получаешь это.
Всё зависит от тебя и только от тебя.
Хочешь и не хочешь
Быть со мной,
Но если не рискнешь,
Не узнаешь, плохо или хорошо.
Мне не в чем тебя упрекнуть, ты нормальный парень,
Но в любви ты не знаешь, чего хочешь.
Хватит валять дурака,
Мы живем в 21 веке,
Когда женщина и мужчина во всем равны.
Да, да, равны.