Lyrics and translation Carmen Soliman - El Deen El Moamla
الدين
مهوش
قرآن
بنشغله
في
البيت
Религия
одержима
Кораном,
будучи
занята
дома.
أو
آية
الكرسي
متبروزة
عالحيط
Или
куплет
стула,
выступающий
над
периметром.
الدين
مهوش
قرآن
بنشغله
في
البيت
Религия
одержима
Кораном,
будучи
занята
дома.
أو
آية
الكرسي
متبروزة
عالحيط
Или
куплет
стула,
выступающий
над
периметром.
الدين
في
أخلاقنا،
في
أدبنا
وفي
ذوقنا
Религия
в
наших
манерах,
в
нашей
литературе
и
в
нашем
вкусе.
الدين
سؤالنا
عن
بعض
لما
الدنيا
تسرقنا
Религия
спрашивает
нас
друг
у
друга,
почему
мир
грабит
нас.
الدين
في
مسحة
إيد
على
راس
يتيم
في
العيد
Религия
в
ИД
мазок
на
голову
сироты
в
ИД
في
ضحكة
تملي
وشوشنا،
الحب
بيننا
يزيد
В
смехе,
который
диктует
и
сбивает
нас
с
толку,
любовь
между
нами
возрастает.
الدين
في
مسحة
إيد
على
راس
يتيم
في
العيد
Религия
в
ИД
мазок
на
голову
сироты
в
ИД
في
ضحكة
تملي
وشوشنا
الحب
بيننا
يزيد
В
смехе,
который
диктует
и
сбивает
нас
с
толку,
любовь
между
нами
возрастает.
خلاصة
الكلام
Речевой
конспект
الدين
هو
المعاملة
Долг-это
сделка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmed Helmy, Mostafa Gad
Attention! Feel free to leave feedback.