Carmen Soliman - Resalaet El Eslam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carmen Soliman - Resalaet El Eslam




Resalaet El Eslam
Le Message de l'Islam
الرحمة عنوانها
Sa devise est la miséricorde
والعدل والمساواة
La justice et l'égalité
والناس مهما إختلف لونها
Les gens, quelles que soient leurs couleurs
يتساووا عند الله
Sont égaux aux yeux de Dieu
شمس نورها يمحي أي سنين ظلام
Le soleil de son lumière efface toutes les années d'obscurité
للي سابق ليها كانت هي دي مسك الختام
Pour ceux qui l'ont précédée, c'était le sceau final
للفقير قبل الغني
Pour le pauvre avant le riche
للضعيف قبل القوي
Pour le faible avant le fort
للفقير قبل الغني
Pour le pauvre avant le riche
للضعيف قبل القوي
Pour le faible avant le fort
اللي كان عنها الكلام
C'est de cela que l'on parle
رسالة الإسلام
Le message de l'Islam





Writer(s): Ahmed Sorour, Mostafa Gad


Attention! Feel free to leave feedback.