Lyrics and translation Carmen Zarra feat. Viktor & The Maximum - Un istante

Un istante

Senti cosa c'è intorno
Tutto questo cos'é
La musica arriva qui tra queste onde ed io voglio già te.

Non parlarmi di un sogno
Perché sai cosa c'é
È questione di in giorno
Forse di una sera
Non pensare me.

E ora lasciati andare
Non lo puoi controllare
Solo un brivido ancora
Stai tranquilla amore
Si vive cosí.

E Dammi ancora un momento
Sei tu quello che voglio
E ti rivedró ancora
Attraverso un ricordo

E voglio ancora un istante
Ciò che adesso é importante.

Non ti fermare ricordati che
Sei il mio tormento l'estate per me
Ora possiamo scappare
Dai andiamo Baby eh

Restiamo svegli anche dopo le 3
Bevi sto drink e poi andiamo in hotel
Con vista mare ma che importa se
Quello che voglio vedere sei te.

Scherziamo un poco non pensare al cell
É solo un gioco tu sopra di me e so che
Tornerai ancora ancora da me.

Solo per
Quest'estate tra amore e follia

Stasera sei mia
Ma ti dico una bugia.
Baby io non ti penserò.

E Dammi ancora un momento
Sei tu quello che voglio
E ti rivedrò ancora
Attraverso un ricordo

Voglio ancora un istante
Ció che adesso é importante.

Non ti fermare ricordati che
Sei il mio tormento
L'estate per me
Ora possiamo scappare
Dai andiamo Baby eh...

Eh
Se il buio sono io la luce sei te, sei te, sei te
E ci facciamo bene e male
Ma non importa
Per questa volta

E dammi ancora un momento
Sei tu quello che voglio
E ti rivedrò ancora
Attraverso un ricordo

Scatta una foto che vista che c'é
Mentre ti guardo sto pensando che
Ora ti voglio soltanto per me
Ora ti voglio soltanto per me.

Мгновение

Чувствуешь, что вокруг?
Что всё это такое?
Музыка доносится сюда сквозь волны, и я уже хочу тебя.

Не говори мне о сне,
Потому что ты знаешь, что происходит,
Это вопрос одного дня,
Может быть, одного вечера,
Не думай обо мне.

А теперь отпусти себя,
Ты не можешь это контролировать,
Ещё одна дрожь,
Успокойся, любимый,
Так и живётся.

И дай мне ещё мгновение,
Ты тот, кого я хочу,
И я увижу тебя снова,
Сквозь воспоминания.

И я хочу ещё мгновение,
То, что сейчас важно.

Не останавливайся, помни, что
Ты моя мука, лето для меня,
Теперь мы можем сбежать,
Давай, пойдём, малыш, эй.

Не будем спать даже после трёх,
Выпей этот напиток, и потом пойдём в отель,
С видом на море, но какая разница,
Всё, что я хочу видеть, — это тебя.

Пошутим немного, не думай о телефоне,
Это всего лишь игра, ты надо мной, и я знаю, что
Ты вернёшься ещё, ещё ко мне.

Только на
Это лето, между любовью и безумием.

Сегодня вечером ты мой,
Но я говорю тебе неправду.
Малыш, я не буду о тебе думать.

И дай мне ещё мгновение,
Ты тот, кого я хочу,
И я увижу тебя снова,
Сквозь воспоминания.

Хочу ещё мгновение,
То, что сейчас важно.

Не останавливайся, помни, что
Ты моя мука,
Лето для меня,
Теперь мы можем сбежать,
Давай, пойдём, малыш, эй...

Эй,
Если тьма — это я, то свет — это ты, ты, ты.
И мы делаем друг другу хорошо и плохо,
Но это неважно
На этот раз.

И дай мне ещё мгновение,
Ты тот, кого я хочу,
И я увижу тебя снова,
Сквозь воспоминания.

Сделай фото, раз уж есть возможность,
Пока я смотрю на тебя, я думаю, что
Сейчас я хочу тебя только для себя,
Сейчас я хочу тебя только для себя.