Lyrics and translation Carminho - Escrevi teu nome no vento - Fado carriche
Escrevi
teu
nome
no
vento
Wrote
your
name
in
the
wind
Convencido
que
o
escrevia
Sure
that
I
wrote
it
Na
folha
d'um
esquecimento
On
the
page
of
oblivion
Que
no
vento
se
perdia
That
would
be
lost
in
the
wind
Na
folha
d'um
esquecimento
On
the
page
of
oblivion
Que
no
vento
se
perdia
That
would
be
lost
in
the
wind
Ao
vê-lo
seguir
envolto
Watching
it
follow
entwined
Na
poeira
do
caminho
In
the
dust
of
the
path
Julguei
meu
coração
solto
I
thought
my
heart
was
free
Dos
elos
do
teu
carinho
From
the
bonds
of
your
affection
Julguei
meu
coração
solto
I
thought
my
heart
was
free
Dos
elos
do
teu
carinho
From
the
bonds
of
your
affection
Pobre
de
mim,
não
pensava
Foolish
of
me,
I
didn't
think
Que
tal
e
qual
como
eu
That
the
wind
would,
just
like
me
O
vento
se
apaixonava
Fall
in
love
with
Por
esse
nome
que
é
teu
That
name
that's
yours
O
vento
se
apaixonava
The
wind
would
fall
in
love
with
Por
esse
nome
que
é
teu
That
name
that's
yours
E
quando
o
vento
se
agita
And
when
the
wind
blows
Agita-se
o
meu
tormento
My
torment
is
stirred
up
Quero
esquecer-te,
acredita
I
want
to
forget
you,
believe
it
Mas
cada
vez
há
mais
vento
But
every
day
there's
more
wind
Quero
esquecer-te,
acredita
I
want
to
forget
you,
believe
it
Mas
cada
vez
há
mais
vento
But
every
day
there's
more
wind
Rate the translation
1
Voltar a ser
2 Escrevi teu nome no vento - Fado carriche
3 Meu amor marinheiro
4 Espelho quebrado
5 Marcha de alfama
6 O Tejo corre no Tejo
7 Carta a Lisboa (Fado Alexandrino do Rocha)
8 Carta a Leslie Burke
9 Uma vida noutra vida (Fado Pechincha)
10 Nunca é silêncio vão (Fado Pedro Rodrigues)
11 Senhora da Nazaré
2 Escrevi teu nome no vento - Fado carriche
3 Meu amor marinheiro
4 Espelho quebrado
5 Marcha de alfama
6 O Tejo corre no Tejo
7 Carta a Lisboa (Fado Alexandrino do Rocha)
8 Carta a Leslie Burke
9 Uma vida noutra vida (Fado Pechincha)
10 Nunca é silêncio vão (Fado Pedro Rodrigues)
11 Senhora da Nazaré
Attention! Feel free to leave feedback.