Lyrics and translation Carminho - Fado adeus

Quis a sorte que encontrasse os teus favores
Mas deixaste marca forte no meu peito
Não desdenho dos teus passos
Também não nego os abraços
A doçura do olhar
Quando dizias adeus
Tudo parava, escurecia
Estou perdida, espelho meu

Diz-me onde anda a minha alma já sem cor
Onde estão os dias claros, tudo em flor
Deixaste a guitarra muda
A navalha está fechada
Sobre o lenço de cetim
Tão negro que dói de olhar
Noitinha mais devagar
Tem cuidado, o amor tem fim

Contrário à esperança eterna
Mas eu sei que tu não voltas
Disse-me este fado, adeus

Diz-me onde anda a minha alma já sem cor
Onde estão os dias claros, tudo em flor
Deixaste a guitarra muda
A navalha está fechada
Sobre o lenço de cetim
Tão negro que dói de olhar
Noitinha mais devagar
Tem cuidado, o amor tem fim

Contrário à esperança eterna
Mas eu sei que tu não voltas
Disse-me este fado, adeus.

Хотел повезло, что нашел твоих одолжений
Но ты оставила сильный бренд на моей груди
Не desdenho твои действия
Также не отрицаю, объятия
Сладости взгляд
Когда говорил до свидания
Все останавливалось, escurecia
Я потерял, зеркало на стене

Скажи мне, где гуляет душа моя уже без цвета
Где ясные дни, все в цвету
Ты оставила гитары меняется
Бритвы закрыта
О платок из атласа
Настолько черный, что больно смотреть
Вечер медленно
Будьте осторожны, любовь имеет конца

В отличие от вечной надежде
Но я знаю, что ты не кругов
Он сказал мне это фаду, до свидания

Скажи мне, где гуляет душа моя уже без цвета
Где ясные дни, все в цвету
Ты оставила гитары меняется
Бритвы закрыта
О платок из атласа
Настолько черный, что больно смотреть
Вечер медленно
Будьте осторожны, любовь имеет конца

В отличие от вечной надежде
Но я знаю, что ты не кругов
Он сказал мне это фаду, до свидания.