Lyrics and translation Carmon feat. Fouli - Ka Du Mærk Det

Ka Du Mærk Det

Alt for meget nederlag
Men alle de gange i habez gjorde mig aldrig svag
Selv mit forbilled, fælt′ en tår'
Baba ved du skuffet efter alle de år
Det ikk′ for sjov, vi bæller rent
Alt for meget at tænke på de her dage
Det ikk' for sjov, at vi bæller rent
Nej, der' alt for meget at tænke på de her dage
Det ikk′ bar så′n lige til
Der en længer' historie bag det
Det der gjorde os til, hvem vi er
Skete ikk′ hen over dagene
Åhh, jeg kan bli' ved
Alle de gange vi havde nederlagene
Jeg kan bli′ ved
Ja, jeg sagde det
Se jeg har ting på mit hjerte
Meget mere end bare en smerte
Det ikk' bare sådan at forklar′
Ka' du mærk' det, ka′ du mærk′ det?
Eyy
Ka' du mærk′ det, ka' du mærk′ det?
Eyy
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ikk' snak til mig, la′ mig være
Bar' et par timer, har for meget stress, ka' du mærk det?
For jeg har ting på mit hjerte
Svært at forklar′, så′n er det
Har svært ved at sov' om natten
Jeg ved ikk′, at det svært at forklar det
Gennem gaden, kom på farten
Folk tripper, men det eadi
Spørgsmål om tid, hvornår de ta'r mig
Ville ikk′ være, hvis det ikk' var for min mama
Ligger [?] hvornår min dør den banker
Jeg alene, ingen kan forsvar mig
Se jeg har ting på mit hjerte
Meget mere end bare en smerte
Det ikk′ bare sådan at forklar'
Ka' du mærk′ det, ka′ du mærk' det?
Eyy
Ka′ du mærk' det, ka′ du mærk' det?
Eyy
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo

Peux-tu le sentir?

Trop de défaites
Mais toutes ces fois où j'ai échoué ne m'ont jamais rendu faible
Même mon modèle a versé une larme
Papa, sais-tu que tu es déçu après toutes ces années ?
Ce n'est pas pour le plaisir que nous buvons à fond
Trop de choses à penser ces jours-ci
Ce n'est pas pour le plaisir que nous buvons à fond
Non, il y a trop de choses à penser ces jours-ci
Ce n'était pas si facile
Il y a une longue histoire derrière tout cela
Ce qui a fait de nous ce que nous sommes
Ne s'est pas produit du jour au lendemain
Oh, je pourrais continuer
Toutes ces fois où nous avons échoué
Je pourrais continuer
Oui, je l'ai dit
Tu vois, j'ai des choses sur le cœur
Bien plus que de la simple douleur
Ce n'est pas si facile à expliquer
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir?
Eyy
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir?
Eyy
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ne me parle pas, laisse-moi tranquille
Juste quelques heures, j'ai trop de stress, tu peux le sentir?
Parce que j'ai des choses sur le cœur
Difficile à expliquer, c'est comme ça
J'ai du mal à dormir la nuit
Je sais que c'est difficile à expliquer
Dans la rue, en route
Les gens tripent, mais c'est facile
Question de temps avant qu'ils ne m'attrapent
Ce ne serait pas le cas si ce n'était pour ma maman
Se cache [?] quand ma porte frappe
Je suis seul, personne ne peut me défendre
Tu vois, j'ai des choses sur le cœur
Bien plus que de la simple douleur
Ce n'est pas si facile à expliquer
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir?
Eyy
Peux-tu le sentir, peux-tu le sentir?
Eyy
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo
Ey-yo, gringo, ey-yo, gringo