Lyrics and translation Carmon feat. Gilli - Plat Eller Krone

Plat Eller Krone

(Det' dig eller mig, når du træder i min zone
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen)
Det plat eller kron'
Det' dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
Plat eller kron'
Dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
Render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
Prøver stadig ram' flous ligesom Escobar
Grinder til den dag, hvor jeg' væk herfra
De alle snakker stort, men er eksemplar
Samme gade men tingene har forandret sig
Og folks ansigt er ændret
Nogen kom videre, mens andre sad fast nede i kælderen
Så meget stress - det' kun juu'en der ka' hjælp mig
(A-willy-wi-ih-ih)
Jeg har ikk' hørt, har ikk' set det - ikk' snak, hvis der'
(Politi-ih-ih)
Så 'det hurtig-hurtig væk med det stash, hvis de
(Kom forbi-ih-ih)
Ingen bumser de ved, hvor'n vi gør det
Og det, vi giver, er ikk' beregnet til børn'ne
Det plat eller kron'
Det' dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
Plat eller kron'
Dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
(Det dig eller mig når du træder i min zone
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen)
Mama er alene, og hun venter mig
Holder munden lukket, når de henter mig
Min bror, jeg så et kilo, før de så et gram
Alle sammen snakker - de' ikk' Escobar
Hvad ved de om IC4-toget, siden jeg var 4 år;
Jeg sku' se min baba i en celle
Rapper snakker, som de' hardcore - jeg var kun 14 år
Dengang Kiko han var manden derhjem'
Rapper snakker følelser, følelser, følelser
Rob-bob-bob-bum de løber, løber
Træk den op - brormand fryser, fryser
Alle sammen snakker, så ikk' forvent svar
(Æh-æh-æh)
La' mig lav' mine para, la' mig leve nu
(Æh-æh-æh)
Tingene de skifter - det' plat eller kron'
Det plat eller kron'
Det' dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
Plat eller kron'
Dig eller mig, når du træder i min zone
Plata o Plomo
Render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
(Det' dig eller mig, når du træder i min zone
De render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen
Dig eller mig, når du træder i min zone
Render rundt med 9'er, for de stoler ikk' på nogen)

Heads or Tails

(It's you or me, when you step into my zone
They run around with 9's, 'cause they trust no one)
Heads or tails
It's you or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
They run around with 9's, 'cause they trust no one
Heads or tails
You or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
Running around with 9's, 'cause they trust no one
Still trying to get the cash like Escobar
Grinding until the day I'm gone from here
They all talk big, but they're just copies
Same streets but things have changed
And people's faces have changed
Some moved on, while others got stuck down in the basement
So much stress - only the weed can help me
(A-willy-wi-ih-ih)
I haven't heard, haven't seen it - don't talk, if there's
(Police-ih-ih)
So it's quick-quick away with the stash, if they
(Come by-ih-ih)
No snitches, they know how we do it
And what we give ain't meant for the kids
Heads or tails
It's you or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
They run around with 9's, 'cause they trust no one
Heads or tails
You or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
They run around with 9's, 'cause they trust no one
(It's you or me when you step into my zone
They run around with 9's, 'cause they trust no one)
Mama's alone, and she's waiting for me
Keeping my mouth shut, when they come get me
My brother, I saw a kilo before they saw a gram
Everyone's talking - they ain't Escobar
What do they know about the IC4 train since I was 4 years old;
I had to see my dad in a cell
Rappers talk like they're hardcore - I was only 14
Back then Kiko was the man at home
Rappers talk feelings, feelings, feelings
Rob-bob-bob-bum they run, run
Pull it up - brother's freezing, freezing
Everyone's talking, so don't expect an answer
(Uh-uh-uh)
Let me make my money, let me live now
(Uh-uh-uh)
Things are changing - it's heads or tails
Heads or tails
It's you or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
They run around with 9's, 'cause they trust no one
Heads or tails
You or me, when you step into my zone
Plata o Plomo
Running around with 9's, 'cause they trust no one
(It's you or me, when you step into my zone
They run around with 9's, 'cause they trust no one
You or me, when you step into my zone
Running around with 9's, 'cause they trust no one)