Lyrics and translation Carmon feat. Gilli - Plat Eller Krone
(Det'
dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
(Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen)
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Det
plat
eller
kron'
Это
банально
или
банально.
Det'
dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Plat
eller
kron'
Головы
или
хвосты.
Dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
Render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Бегают
с
9-ми,
потому
что
они
никому
не
доверяют.
Prøver
stadig
ram'
flous
ligesom
Escobar
Все
еще
пытаюсь
таранить
флуса,
как
Эскобар.
Grinder
til
den
dag,
hvor
jeg'
væk
herfra
Мясорубка
на
тот
день,
когда
я
буду
далеко
отсюда.
De
alle
snakker
stort,
men
er
eksemplar
Они
все
говорят
по-крупному,
но
они-особи.
Samme
gade
men
tingene
har
forandret
sig
Та
же
улица,
но
все
изменилось.
Og
folks
ansigt
er
ændret
И
лица
людей
изменились.
Nogen
kom
videre,
mens
andre
sad
fast
nede
i
kælderen
Кто-то
ушел,
а
другие
застряли
в
подвале.
Så
meget
stress
- det'
kun
juu'en
der
ka'
hjælp
mig
Так
много
стрессов
- только
джуу
может
мне
помочь.
(A-willy-wi-ih-ih)
(A-willy-wi-ih-ih)
Jeg
har
ikk'
hørt,
har
ikk'
set
det
- ikk'
snak,
hvis
der'
Я
не
слышал,
не
видел
этого
- не
говори,
если
есть
(Politi-ih-ih)
(полиция-о-о)
Så
'det
hurtig-hurtig
væk
med
det
stash,
hvis
de
Так
что
быстро-быстро
уходи
с
этим,
прячься,
если
они
(Kom
forbi-ih-ih)
(приди-о-о-о!)
Ingen
bumser
de
ved,
hvor'n
vi
gør
det
Никаких
прыщей,
они
знают,
где
мы
это
делаем.
Og
det,
vi
giver,
er
ikk'
beregnet
til
børn'ne
И
то,
что
мы
отдаем,
не
предназначено
для
детей.
Det
plat
eller
kron'
Это
банально
или
банально.
Det'
dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Plat
eller
kron'
Головы
или
хвосты.
Dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
(Det
dig
eller
mig
når
du
træder
i
min
zone
(Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen)
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Mama
er
alene,
og
hun
venter
mig
Мама
одна,
и
она
ждет
меня.
Holder
munden
lukket,
når
de
henter
mig
Держи
свой
рот
на
замке,
когда
меня
подхватят.
Min
bror,
jeg
så
et
kilo,
før
de
så
et
gram
Мой
брат,
я
видел
килограмм
прежде,
чем
они
увидели
грамм.
Alle
sammen
snakker
- de'
ikk'
Escobar
Все
говорят-они
не
Эскобар.
Hvad
ved
de
om
IC4-toget,
siden
jeg
var
4 år;
Что
они
знают
о
поезде
IC4
с
тех
пор,
как
мне
было
4 года?
Jeg
sku'
se
min
baba
i
en
celle
Я
должен
был
увидеть
свою
бабу
в
камере.
Rapper
snakker,
som
de'
hardcore
- jeg
var
kun
14
år
Рэпер
говорит,
как
будто
они
жестоки-мне
было
всего
14
лет.
Dengang
Kiko
han
var
manden
derhjem'
Тогда
Кико
был
тем
самым
человеком.
Rapper
snakker
følelser,
følelser,
følelser
Рэпер
говорит
о
чувствах,
эмоциях,
чувствах.
Rob-bob-bob-bum
de
løber,
løber
Роб-боб-Боб-бум,
они
бегут,
бегут.
Træk
den
op
- brormand
fryser,
fryser
Тяни
вверх-брат
замерзает,
замерзает.
Alle
sammen
snakker,
så
ikk'
forvent
svar
Все
говорят,
так
что
не
жди
ответов
La'
mig
lav'
mine
para,
la'
mig
leve
nu
Позволь
мне
сделать
свой
пара,
позволь
мне
жить
сейчас.
Tingene
de
skifter
- det'
plat
eller
kron'
То,
что
они
меняют-
"плат
или
корона".
Det
plat
eller
kron'
Это
банально
или
банально.
Det'
dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Plat
eller
kron'
Головы
или
хвосты.
Dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Plata
o
Plomo
Plata
o
Plomo
Render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Бегают
с
9-ми,
потому
что
они
никому
не
доверяют.
(Det'
dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
(Это
ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
De
render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen
Они
бегают
с
9-м,
потому
что
никому
не
доверяют.
Dig
eller
mig,
når
du
træder
i
min
zone
Ты
или
я,
когда
ты
входишь
в
мою
зону.
Render
rundt
med
9'er,
for
de
stoler
ikk'
på
nogen)
Бегают
с
9-ми,
потому
что
они
никому
не
доверяют.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henrik Bryld Wolsing
Attention! Feel free to leave feedback.