Carmon - Comfort - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carmon - Comfort




Comfort
Комфорт
De vil gern' se for os at det ikk' lykkes
Они так хотят увидеть наш провал,
de prøver' gøre alt for at stop' vores force
Поэтому пытаются сделать всё, чтобы остановить нашу силу.
Ka' bar' ikk' følg' med når det kommer til stykket
Просто не могут угнаться, когда дело доходит до сути.
Vi holder først fri når de lig' er stået op
Мы отдыхаем только тогда, когда они уже встали.
Bar' gi' mig for en kvart beløbet, og luk al' døre
Просто дай мне четверть суммы и закрой все двери,
For vi kaster med sedler som Storch
Ведь мы швыряемся деньгами, как Шторх.
Ku' ikk' ha' det bedre end vi har det lig' nu
Не мог бы чувствовать себя лучше, чем сейчас,
Bror, jeg' ind' i AMG'eren og jeg har det comfort
Брат, я в AMG, и мне комфортно.
De troed' de ku' frys' ligesom vi ka'
Они думали, что могут заморозить всё, как мы,
Slet ikk' samm' niveau, drypper ikk' sådan
Совсем не тот уровень, не так капает.
Kaster slet ik ens, lille løjnhans
Совсем не так бросают, маленький лжец,
Og den lille ting får dem til at dans'
И эта мелочь заставляет их танцевать.
Får dem til at løb' ligesom Usain
Заставляет их бежать, как Усэйн.
Du behøver kun at vid' at vi' the new wave
Тебе нужно знать только то, что мы новая волна.
Prøv at følg' med, men det' too late
Пытаются угнаться, но уже слишком поздно.
Millionær, men vi' stadig helt sultne
Миллионер, но мы всё ещё голодны.
Det' vildt at tænk'
Это так дико подумать,
Før vil' de ikk' hils' - nu' de helt dum'
Раньше они не здоровались, а теперь совсем одурели.
Ingen i cirklen si'r noget - her' vi helt stum' (Shh)
Никто в кругу ничего не говорит мы все молчим. (Тсс)
Og jeg ved bar' godt
И я просто знаю,
De vil gern' se for os at det ikk' lykkes
Они так хотят увидеть наш провал,
de prøver' gøre alt for at stop' vores force
Поэтому пытаются сделать всё, чтобы остановить нашу силу.
Ka' bar' ikk' følg' med når det kommer til stykket
Просто не могут угнаться, когда дело доходит до сути.
Vi holder først fri når de lig' er stået op
Мы отдыхаем только тогда, когда они уже встали.
Bar' gi' mig for en kvart beløbet, og luk al' døre
Просто дай мне четверть суммы и закрой все двери,
For vi kaster med sedler som Storch
Ведь мы швыряемся деньгами, как Шторх.
Ku' ikk' ha' det bedre end vi har det lig' nu
Не мог бы чувствовать себя лучше, чем сейчас,
Bror, jeg' ind' i AMG'eren og jeg har det comfort
Брат, я в AMG, и мне комфортно.
Vi' V.I.P i steder de ikk' kommer ind
Мы V.I.P. в местах, куда им не попасть.
Når du ikk' har noget at tab', har du kun alt at vind'
Когда тебе нечего терять, тебе остаётся только выигрывать.
Synet af det onde ka' hurtigt gør dit hjerte blind
Вид зла может быстро ослепить твоё сердце
Og får dig til at glemm' hvem du er, hold fokus
И заставить тебя забыть, кто ты есть, так что сохраняй фокус.
Vi har noget andet ind i bilen, minder lidt om noget fra Medellín
У нас в машине кое-что есть, напоминает кое-что из Медельина.
Og hvis de ta'r dig, ikk' sig noget - bar' smil
И если они тебя поймают, ничего не говори просто улыбайся.
Samm' principper til de propper mig i kisten
Те же принципы, пока меня не положат в гроб.
Ikk' sig hvor meget du elsker mig - bevis det
Не говори, как сильно ты меня любишь докажи это.
Det' vildt at tænk'
Это так дико подумать,
Før vil' de ikk' hils' - nu' de helt dum'
Раньше они не здоровались, а теперь совсем одурели.
Ingen i cirklen si'r noget - her' vi helt stum' (Shh)
Никто в кругу ничего не говорит мы все молчим. (Тсс)
Og jeg ved bar' godt
И я просто знаю,
De vil gern' se for os at det ikk' lykkes
Они так хотят увидеть наш провал,
de prøver' gøre alt for at stop' vores force
Поэтому пытаются сделать всё, чтобы остановить нашу силу.
Ka' bar' ikk' følg' med når det kommer til stykket
Просто не могут угнаться, когда дело доходит до сути.
Vi holder først fri når de lig' er stået op
Мы отдыхаем только тогда, когда они уже встали.
Bar' gi' mig for en kvart beløbet, og luk al' døre
Просто дай мне четверть суммы и закрой все двери,
For vi kaster med sedler som Storch
Ведь мы швыряемся деньгами, как Шторх.
Ku' ikk' ha' det bedre end vi har det lig' nu
Не мог бы чувствовать себя лучше, чем сейчас,
Bror, jeg' ind' i AMG'eren og jeg har det comfort
Брат, я в AMG, и мне комфортно.
Bror, jeg' ind' i AMG'eren og jeg har det comfort
Брат, я в AMG, и мне комфортно.
Ku' ikk' ha' det bedre end vi har det nu
Не мог бы чувствовать себя лучше, чем сейчас.
Bror, jeg' ind' i AMG'eren og jeg har det comfort
Брат, я в AMG, и мне комфортно.





Writer(s): April Lawton, Salomon Ono


Attention! Feel free to leave feedback.