Lyrics and translation Carmona feat. Arce - Falsos rapers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falsos rapers
Faux rappeurs
Se
regalan
como
culo
mortadela,
Tu
te
donnes
comme
une
saucisse
de
mortadelle,
mi
aprendizaje
se
freno
cuando
fui
a
la
escuela,
Mon
apprentissage
s'est
arrêté
quand
j'ai
été
à
l'école,
yo
me
tropiezo
y
no
caigo
por
eso
te
gano
terreno,
Je
trébuche
mais
je
ne
tombe
pas,
c'est
pour
ça
que
je
te
gagne
du
terrain,
si
te
doy
las
largas
quitate
del
medio,
Si
je
te
donne
la
longue
distance,
dégage
du
milieu,
los
chicos
con
hambre
te
pasan
te
pisan,
tomatelo
en
serio,
Les
mecs
affamés
te
passent,
te
piétinent,
prends
ça
au
sérieux,
la
luz
de
este
camino
se
hace
mas
grande
andando,
La
lumière
de
ce
chemin
devient
plus
grande
en
marchant,
el
reflejo
de
este
fuego
to
lo
ira
quemando,
Le
reflet
de
ce
feu
va
tout
brûler,
visto?
Bendiciones
chico
listo
Tu
vois
? Bénédictions
mec
prêt
si
eres
presa
del
señor,
yo
tumbe
a
tu
Cristo,
Si
tu
es
la
proie
du
Seigneur,
j'ai
déjoué
ton
Christ,
somos
de
barrio,
gente
real
buscando
las
vueltas,
Nous
sommes
du
quartier,
des
gens
réels
qui
cherchent
les
tours,
cogimos
las
armas
del
pobre,
robamos,
tumbamos
las
puertas,
Nous
avons
pris
les
armes
des
pauvres,
nous
avons
volé,
nous
avons
fait
sauter
les
portes,
yo
no
soy
cualquiera
pa
sentirme
alguien,
Je
ne
suis
pas
n'importe
qui
pour
me
sentir
quelqu'un,
mi
forma
de
vida
se
arma
que
apunta
mi
sien,
Ma
façon
de
vivre
se
crée,
c'est
ce
qui
pointe
sur
ma
tempe,
yo
no
cambie,
Arce
con
Carmona,
Je
n'ai
pas
changé,
Arce
avec
Carmona,
somos
el
dios
en
tu
juego
como
Maradona,
Nous
sommes
le
dieu
dans
ton
jeu
comme
Maradona,
esos
falsos
rapers
brindan
con
champin,
Ces
faux
rappeurs
trinquent
avec
du
champagne,
yo
por
mis
muertos
saco
un
curro
carro
robado
pin
pin,
Pour
mes
morts,
je
sors
un
travail,
une
voiture
volée,
pin
pin,
traigo
muchos
repartidos
en
el
calcetin,
J'en
ai
beaucoup
répartis
dans
ma
chaussette,
el
dinero
en
los
cojones
no
en
el
maletin,
L'argent
dans
les
couilles,
pas
dans
la
mallette,
somos
los
dueños
de
la
calle
como
Jesus
Gil,
Nous
sommes
les
maîtres
de
la
rue
comme
Jésus
Gil,
crecimos
entre
droga
tronco,
no
viendo
Tintin,
Nous
avons
grandi
dans
la
drogue,
le
bois,
sans
voir
Tintin,
estamos
vendiendo
la
blanca,
el
marron
y
la
gris,
On
vend
le
blanc,
le
brun
et
le
gris,
Arce
con
as,
clasicos
como
zeppelin,
Arce
avec
des
as,
des
classiques
comme
Zeppelin,
soy
de
llamarte
puta
y
luego
de
follarte
cari,
J'aime
t'appeler
pute
et
ensuite
te
baiser,
chérie,
por
Galicia
somos
mas
de
gramos
que
de
gramys,
En
Galice,
on
est
plus
de
grammes
que
de
Grammy,
esnifo
como
un
punky,
fumo
como
un
rastafari,
Je
renifle
comme
un
punk,
je
fume
comme
un
rastafari,
pego
un
sinpa
tocho
y
no
me
encuentras
como
a
wally,
Je
file
un
morceau
et
tu
ne
me
trouves
pas
comme
Wally,
tengo
las
jous,
wannabes,
rapers
haciendo
frances,
J'ai
les
jous,
les
wannabes,
les
rappeurs
qui
font
du
français,
somos
perros
viejos
chacho
como
Luis
Aragones,
On
est
des
vieux
chiens
mec,
comme
Luis
Aragones,
con
el
mono
todos
hablan
pero
nadie
paga
despues,
Avec
la
dope,
tout
le
monde
parle
mais
personne
ne
paie
après,
metiemdo
la
farlopa
04
va
a
llegar
a
final
de
mes,
Mettre
de
la
came,
04
va
arriver
à
la
fin
du
mois,
solo
mi
hermano,
España
la
chupa,
aqui
representa
Eazy
y,
Seul
mon
frère,
l'Espagne
la
suce,
ici
représente
Eazy
et,
Messi
men,
quieres
beef,
fuma
chotis
hasta
el
fin,
Messi
mec,
tu
veux
du
beef,
fume
des
chotis
jusqu'à
la
fin,
bajo
a
la
calle,
nadie
nos
tose,
con
mi
hermano
de
Madrid,
Je
descends
dans
la
rue,
personne
ne
nous
toussote,
avec
mon
frère
de
Madrid,
hablan
de
calle
pero
solo
veo
Wannabes,
Ils
parlent
de
rue
mais
je
ne
vois
que
des
wannabes,
fuck
policia,
mala
maria,
corto
la
lengua
y
chafo
al
que
canta,
Fuck
la
police,
la
mauvaise
herbe,
je
coupe
la
langue
et
j'écrase
celui
qui
chante,
aqui
no
hay
flores
ni
velas,
mi
polla
para
tu
garganta,
Ici
pas
de
fleurs
ni
de
bougies,
ma
bite
pour
ta
gorge,
quiero
cielo
toco
infierno,
la
blanca
me
hizo
la
trampa,
Je
veux
le
ciel,
je
touche
l'enfer,
le
blanc
m'a
fait
le
piège,
llevo
7 gramos
y
no
se
levanta
J'ai
7 grammes
et
ça
ne
se
lève
pas
esos
falsos
rapers
brindan
con
champin,
Ces
faux
rappeurs
trinquent
avec
du
champagne,
yo
por
mis
muertos
saco
un
curro
carro
robado
pin
pin,
Pour
mes
morts,
je
sors
un
travail,
une
voiture
volée,
pin
pin,
traigo
muchos
repartidos
en
el
calcetin,
J'en
ai
beaucoup
répartis
dans
ma
chaussette,
el
dinero
en
los
cojones
no
en
el
maletin,
L'argent
dans
les
couilles,
pas
dans
la
mallette,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.