Lyrics and translation Carne Doce - Sereno

Sereno

Eis que outra vez, violenta, me assalta
Essa saudade dos primo
E de um cavalo arreado
Leonardo já é mais aliado
Que Beyoncé
O amor que eu pude esquecer
De quem até se preocupava com o sereno
Que caía em mim
Que 'inda cai em mim
O abraço gordo e suado
De um pai qualquer
A quem chamam de Júnior
Seis pau, ladrão
Violeiro, cachaça
Perna de mulher
E um bicho inteiro na brasa
Se deus quiser
Cos primo no corgo
Um peão é o primeiro amor
Ali se aprendia a pescar
Um bom pescador
Ali o sereno matava
Até o matador

Serein

Voici que, une fois de plus, de manière violente, elle m'assaille
Cette nostalgie des cousins
Et d'un cheval attelé
Leonardo est déjà plus allié
Que Beyoncé
L'amour que j'ai pu oublier
De celui qui s'inquiétait même du serin
Qui tombait sur moi
Qui tombe toujours sur moi
L'étreinte grosse et moite
D'un père quelconque
Que l'on appelle Junior
Six sous, voleur
Violoniste, eau-de-vie
Jambes de femme
Et une bête entière sur les braises
Si Dieu le veut
Avec les cousins au ruisseau
Un cow-boy est le premier amour
Là, on apprenait à pêcher
Un bon pêcheur
Là, le serin tuait
Même le tueur