Lyrics and translation Carne Doce - Temporal

Temporal

Amanhã quando vier o temporal
Vai nos livrar do mal
E de toda vida toda, toda, toda
Arrastados pelas ondas no curral
Teremos litoral
E vamos dormir de touca, toda noite
Já sereios radioativos vamos reinar
E organizar o mar
E o que sobrar da vida toda, toda, toda
Toda criatura que não der para salvar
Tudo o que alguém lembrar
Vamo botar numa cantiga, viva a vida
Todo o som e cor e cheiro
E gosto e todo ser
Que desaparecer amanhã
Todo o som e cor e cheiro
E gosto e todo ser
Que desaparecer amanhã
Todo o som e cor e cheiro
E gosto e todo ser
Que desaparecer amanhã
Todo o som e cor e cheiro
E gosto e todo ser
Que desaparecer amanhã

Ephemeral

My dear, when the storm comes tomorrow
It will deliver us from evil
And from all of life, all, all, all
Getting swept away by the waves at the corral
We'll have a coastline
And we'll sleep with nightcaps, every night
As radioactive mermaids, we'll reign together
And organize the sea
And what remains of our lives, all, all, all
Every creature that cannot be saved
All that one might remember
We'll put into a song, long live life
Every sound and color and smell
And taste and every being
That will vanish tomorrow
Every sound and color and smell
And taste and every being
That will vanish tomorrow
Every sound and color and smell
And taste and every being
That will vanish tomorrow
Every sound and color and smell
And taste and every being
That will vanish tomorrow