Carnifex - A Grave to Blame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carnifex - A Grave to Blame




A Grave to Blame
Виновата могила
It starts with a letter to this cruel world,
Все начинается с письма этому жестокому миру,
Saying goodbye without saying a word
Прощаюсь, не произнося ни слова
These are songs you should have never heard
Эти песни тебе не следовало слышать
S and curses of hate for this world
Слова и проклятия ненависти к этому миру
Sixteen cuts and I didn′t feel a single one
Шестнадцать порезов, и я не почувствовал ни одного
A grave to blame, just one more and it's done
Виновата могила, еще один, и все кончено
A letter to this cruel world,
Письмо этому жестокому миру,
Saying goodbye without saying a word
Прощаюсь, не произнося ни слова
This is why I hate the world,
Вот почему я ненавижу этот мир,
Saying goodbye without saying a word
Прощаюсь, не произнося ни слова
I′ll watch you tell your last lie and count your breaths until you die
Я буду смотреть, как ты лжешь в последний раз, и считать твои вздохи, пока ты не умрешь
When your faith comes undone,
Когда твоя вера иссякнет,
I'll drink from a river of blood
Я буду пить из реки крови
Don't bother calling my name,
Не беспокойся, не зови меня,
I′ll be watching the world decay
Я буду наблюдать, как мир разлагается
It starts with a letter to this cruel world,
Все начинается с письма этому жестокому миру,
Saying goodbye without saying a word
Прощаюсь, не произнося ни слова
These are songs you should have never heard
Эти песни тебе не следовало слышать
S and curses of hate for this world
Слова и проклятия ненависти к этому миру
Sixteen cuts and I didn′t feel a single one
Шестнадцать порезов, и я не почувствовал ни одного
A grave to blame, just one more and it's done
Виновата могила, еще один, и все кончено
A letter to this cruel world,
Письмо этому жестокому миру,
Saying goodbye without saying a word
Прощаюсь, не произнося ни слова
Am I the only one without a soul?
Я ли единственный без души?
Am I the only one without something to sell?
Я ли единственный, кому нечего продать?
Burn my flesh until your hearts desire,
Жги мою плоть, пока твое сердце желает,
The meek shall inherit the Earth
Кроткие наследуют землю
Not if the walking dead do it first
Нет, если ходящие мертвецы сделают это первыми
The meek shall inherit the Earth,
Кроткие наследуют землю,
Not if the walking dead do it first
Нет, если ходящие мертвецы сделают это первыми
Not if the walking dead do it first
Нет, если ходящие мертвецы сделают это первыми





Writer(s): Alfred Calderon, Cory Arford, Lewis Scott, Ryan Gudmunds, Shawn Thomas Cameron


Attention! Feel free to leave feedback.