Carnifex - Bury Me in Blasphemy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carnifex - Bury Me in Blasphemy




Bury Me in Blasphemy
Похороните меня в богохульстве
God of death can you hear me
Бог смерти, слышишь ли ты меня,
Screams and cries of your lost children
Крики и плач твоих потерянных детей?
Breathe death into me
Вдохни в меня смерть,
Breathe death into me
Вдохни в меня смерть,
Breathe death into me
Вдохни в меня смерть.
Summon death from the mouth of the grave
Призови смерть из пасти могилы,
Let them bleed, let them writhe, let them pray
Пусть они истекают кровью, пусть корчатся, пусть молят.
Cast a spell upon the ocean
Наложи проклятие на океан,
Watch the waves become flames
Смотри, как волны становятся пламенем,
Cover the earth in fire and cinder
Покрой землю огнём и пеплом,
Absolution through the endurance of pain
Искупление через терпение боли.
A world painted black by death′s own hand
Мир, окрашенный в чёрный цвет рукой самой смерти,
Unholy undead reign hell upon the land
Нечестивые мертвецы правят адом на земле,
Bury me in blasphemy
Похороните меня в богохульстве.
A crown on a head filled with lies
Корона на голове, полной лжи,
Eternal lost souls, servants to the night
Вечно потерянные души, слуги ночи,
Bury me in blasphemy
Похороните меня в богохульстве.
Hand in hand we all die together
Рука об руку мы все умрём вместе,
The end of all life dead forever
Конец всей жизни, мертвы навеки,
No rest for the soulless
Нет покоя бездушным,
No rest for the soulless
Нет покоя бездушным.
Cry to the heavens as hell descends
Взывай к небесам, когда ад нисходит,
Saints might forgive but they'll never forget
Святые могут простить, но они никогда не забудут,
Aeons of death, armies of the condemned
Века смерти, армии осуждённых,
Mass grave burials, bringers of the end
Массовые захоронения, вестники конца,
No rest for the soulless
Нет покоя бездушным,
No rest for the soulless
Нет покоя бездушным.
Endless graves blessed with damnation
Бесконечные могилы, благословлённые проклятием,
Ravens shroud a blood soaked throne
Вороны окутывают окровавленный трон,
The end of salvation
Конец спасения,
Dead in the arms of the unholy ghost
Мертвы в объятиях нечестивого духа.
Cast a spell upon the ocean
Наложи проклятие на океан,
Watch the waves become flames
Смотри, как волны становятся пламенем,
Cover the earth in fire and cinder
Покрой землю огнём и пеплом,
Absolution through the endurance of pain
Искупление через терпение боли.
A world painted black by death′s own hand
Мир, окрашенный в чёрный цвет рукой самой смерти,
Unholy undead reign hell upon the land
Нечестивые мертвецы правят адом на земле,
Bury me in blasphemy
Похороните меня в богохульстве.
A crown on a head filled with lies
Корона на голове, полной лжи,
Eternal lost souls servants to the night
Вечно потерянные души, слуги ночи,
Bury me in blasphemy
Похороните меня в богохульстве.
God of death can you hear me
Бог смерти, слышишь ли ты меня,
Screams and cries of your lost children
Крики и плач твоих потерянных детей?
No rest for the soulless
Нет покоя бездушным.
God of death can you hear me
Бог смерти, слышишь ли ты меня,
Screams and cries of your lost children
Крики и плач твоих потерянных детей?
No rest for the soulless.
Нет покоя бездушным.





Writer(s): Scott Lewis, Alfred Calderon, Shawn Thomas Cameron, Cory Arford, Jordan Thomas Lockrey


Attention! Feel free to leave feedback.