Lyrics and translation Carnifex - CARRY US AWAY

CARRY US AWAY

Blackened skies have followed me all my life
But it ends tonight

Crawling through the void, there is no peace for me
Destructive by nature, there no hope for me
I tried than I died, death is all that waits for me

They warned me and I′ll warn you
They'll get under your skin
They′ll stick to you
And I'm only here now 'cause I made it through
I made it through

The words on this page
The blood on this stage
That′s all we have
That′s what we take to the grave
When the world starts to blur
I know they're not just words
They are more than their meaning
You and me we die in a dream
That′s all we have
To carry us away

These are eyes that I can hide behind
It's easy to swallow all my lies
Truth is, these songs got a hold on me
Turned me into something I′m not suppose to be
I was found DOA in my last life
Repeat might be tonight

Blackened skies have followed me all my life
But it all ends tonight
My worst nightmares they live inside
These are ghosts that have haunted me all my life
This is a letter to all the people that I'll never meet
Farewell to everything that I was suppose to be

The words on this page
The blood on this stage
That′s all we have
That's what we take to the grave
When the world starts to blur
I know their not just words
They are more than their meaning
You and me we die in a dream
That's all we have
To carry us away

They warned me and I′ll warn you
They′ll get under your skin
They'll stick to you
And I′m only here 'cause I made it through
I′m not killing myself

I'm killing the voice that turned my head into hell
It′s not that I want you to clean my thoughts from the walls
Sometimes it gets so dark I can't escape it all
I don't want you to hear about my death and wonder how
But I′ve tried thrice, I shouldn′t be here now
Could that really happen
Could you all just vanish
Could that really happen
I'm afraid to ask it

УНЕСИ НАС ПРОЧЬ

Мрачные небеса преследовали меня всю мою жизнь,
Но сегодня ночью этому придет конец.

Ползая сквозь пустоту, я не нахожу покоя,
Разрушительный по своей природе, я не вижу надежды,
Я пытался, а потом умер, смерть — это все, что меня ждет.

Они предупреждали меня, и я предупреждаю тебя,
Они проникнут под твою кожу,
Они прилипнут к тебе,
И я здесь только потому, что прошел через это,
Я прошел через это.

Слова на этой странице,
Кровь на этой сцене,
Это все, что у нас есть,
Это то, что мы заберем с собой в могилу.
Когда мир начинает расплываться,
Я знаю, что это не просто слова,
Они значат больше, чем их смысл,
Ты и я, мы умрем во сне,
Это все, что у нас есть,
Чтобы унести нас прочь.

Это глаза, за которыми я могу спрятаться,
Легко проглотить всю мою ложь,
Правда в том, что эти песни завладели мной,
Превратили меня в то, кем я не должен быть.
Меня нашли мертвым в моей прошлой жизни,
Повтор может быть сегодня вечером.

Мрачные небеса преследовали меня всю мою жизнь,
Но сегодня ночью всему этому придет конец.
Мои худшие кошмары живут внутри,
Это призраки, которые преследовали меня всю мою жизнь.
Это письмо всем людям, которых я никогда не встречу,
Прощание со всем, кем я должен был быть.

Слова на этой странице,
Кровь на этой сцене,
Это все, что у нас есть,
Это то, что мы заберем с собой в могилу.
Когда мир начинает расплываться,
Я знаю, что это не просто слова,
Они значат больше, чем их смысл,
Ты и я, мы умрем во сне,
Это все, что у нас есть,
Чтобы унести нас прочь.

Они предупреждали меня, и я предупреждаю тебя,
Они проникнут под твою кожу,
Они прилипнут к тебе,
И я здесь только потому, что прошел через это,
Я не убиваю себя.

Я убиваю голос, который превратил мою голову в ад,
Дело не в том, что я хочу, чтобы ты стерла мои мысли со стен,
Иногда становится так темно, что я не могу от всего этого убежать.
Я не хочу, чтобы ты услышала о моей смерти и гадала, как это случилось,
Но я пытался трижды, меня не должно быть здесь сейчас.
Может ли это действительно случиться?
Можете ли вы все просто исчезнуть?
Может ли это действительно случиться?
Я боюсь спросить.