Carnifex - Genocide Initiative - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carnifex - Genocide Initiative




Genocide Initiative
Инициатива Геноцида
This will make corpses of us all
Это превратит нас всех в трупы.
Old world burns and drives the machine of war
Старый мир горит и движет машину войны.
Now close your eyes and picture your last sunset
А теперь закрой глаза и представь свой последний закат.
Sun has failed and moon is dead
Солнце погасло, и луна мертва.
With hearts entwined laid to rest
С переплетенными сердцами, преданными земле.
With slit throats now you see the joke of ever believing in me
С перерезанным горлом ты теперь видишь всю абсурдность веры в меня.
I′ll be the shoulders to die on when truth doesn't set you free
Я буду тем плечом, на котором можно умереть, когда правда тебя не освободит.
Crucify me one more time just so I can watch myself bleed
Распни меня еще раз, просто чтобы я мог наблюдать, как истекаю кровью.
There was a time when I thought my soul was saved but it was a little too slow and a little too late
Было время, когда я думал, что моя душа спасена, но это было слишком медленно и слишком поздно.
At the time I thought it meant everything, turns out it didn′t mean anything
Тогда я думал, что это значит всё, но оказалось, что это не значит ничего.
It didn't mean anything
Это не значило ничего.
I pray to god this kills you
Молю Бога, чтобы это тебя убило.
I pray this kills us both
Молю, чтобы это убило нас обоих.
I pray to god this kills you
Молю Бога, чтобы это тебя убило.
I pray this kills us both
Молю, чтобы это убило нас обоих.
I'm begging for youth suicide and third term abortion
Я молю о подростковом суициде и абортах на третьем триместре.
I′m here to see purity′s crucifixion and witness a genocide initiative
Я здесь, чтобы увидеть распятие чистоты и стать свидетелем инициативы геноцида.
Genocide initiative
Инициативы геноцида.
You'll have to cut away the smiles on my face after I get a taste
Тебе придется стереть улыбку с моего лица, после того, как я вкушу это.
Now close your eyes and picture your last sunset
А теперь закрой глаза и представь свой последний закат.
Sun has failed and moon is dead
Солнце погасло, и луна мертва.
With hearts entwined laid to rest
С переплетенными сердцами, преданными земле.
With slit throats now you see the joke of ever believing in me
С перерезанным горлом ты теперь видишь всю абсурдность веры в меня.
I′ll be the shoulder to die on when truth doesn't set you free
Я буду тем плечом, на котором можно умереть, когда правда тебя не освободит.
Crucify me one more time just so I can watch myself bleed
Распни меня еще раз, просто чтобы я мог наблюдать, как истекаю кровью.
There was a time when I thought my soul was saved,
Было время, когда я думал, что моя душа спасена,
But it was a little too slow and a little too late
Но это было слишком медленно и слишком поздно.
At the time I thought it meant everything, turns out it didn′t mean anything
Тогда я думал, что это значит всё, но оказалось, что это не значит ничего.
There was a time when I thought my soul was saved,
Было время, когда я думал, что моя душа спасена,
But it was a little too slow and a little too late
Но это было слишком медленно и слишком поздно.
At the time I thought it meant everything, turns out it didn't mean anything
Тогда я думал, что это значит всё, но оказалось, что это не значит ничего.
There was a time when I thought my soul was saved,
Было время, когда я думал, что моя душа спасена,
But it was a little too slow and a little too late...
Но это было слишком медленно и слишком поздно...





Writer(s): Alfred Calderon, Cory Arford, Lewis Scott, Ryan Gudmunds, Shawn Thomas Cameron


Attention! Feel free to leave feedback.