Carnival Youth - Surf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carnival Youth - Surf




Surf
Surf
You sneeze
Tu éternues
Dandelion fluff flies through the air
Les graines de pissenlit volent dans l'air
And it's caught up in your hair
Et se coincent dans tes cheveux
We sleep by a fountain on a mountain
Nous dormons près d'une fontaine sur une montagne
Baby please
S'il te plaît, ma chérie
Let's laugh until we're dead
Rions jusqu'à ce que nous mourions
We swim
Nous nageons
And the water's warm
Et l'eau est chaude
Take it in
Profite-en
We can skip the part when it's dark
On peut sauter la partie il fait sombre
Cause we will never die
Parce que nous ne mourrons jamais
We drink
Nous buvons
One from flowers pour it in
Un breuvage de fleurs, versé dans un verre
We get super powers
Nous obtenons des super-pouvoirs
This night is ours
Cette nuit est à nous
Countless hours
D'innombrables heures
Of good good good good times+
De bons, bons, bons, bons moments+
You sneeze
Tu éternues
Dandelion fluff flies through the air
Les graines de pissenlit volent dans l'air
And it's caught up in your hair
Et se coincent dans tes cheveux
We sleep by a fountain on a mountain
Nous dormons près d'une fontaine sur une montagne
Baby please
S'il te plaît, ma chérie
Let's laugh until we're dead
Rions jusqu'à ce que nous mourions
You sneeze
Tu éternues
Dandelion fluff flies through the air
Les graines de pissenlit volent dans l'air
And it's caught up in your hair
Et se coincent dans tes cheveux
We sleep by a fountain on a mountain
Nous dormons près d'une fontaine sur une montagne
Baby please
S'il te plaît, ma chérie
Let's laugh until we're dead
Rions jusqu'à ce que nous mourions
Sneeze
Éternue
Dandelion fluff flies trought the air
Les graines de pissenlit volent dans l'air
And it's caught up in your hair
Et se coincent dans tes cheveux
We sleep by a fountain on a mountain
Nous dormons près d'une fontaine sur une montagne
Baby please
S'il te plaît, ma chérie
Let's laugh until we're dead
Rions jusqu'à ce que nous mourions





Writer(s): VICTORIA HORN, ALEKSIS LURINS, ROBERTS VANAGS, EMILS KAUPERS, EDGARS KAUPERS


Attention! Feel free to leave feedback.