Lyrics and translation Caro - Eyes on the Ground

Eyes on the Ground

Wait until you know your home team′s up to keep score

Keep your head up but don't let your eyes leave the ground
I′m so fed up, guess that's a luxury to be allowed
And it must be fair enough cause almighty choices are all so sound
Just like the terror of a horizontal hot metal mass shower

I'll shrug my shoulders off before my lips part for anything but
The self righteous scolding of those pesky kids and their meddling
Dust off your podium just to offer my tongue up for severing
You bought and sold the bluff
Now come and whip out your brush to paint the yellow bellied cowards

Wait until you know your home team′s up to keep score
You wouldn′t wanna be the one to heat up a cold war
Wait until you know your home team's up to keep score
You wouldn′t wanna be the one to heat up a cold war

Go to bed with your hands tied up
In a daisy chain that took you all day
I'll be damned if I do anything that isn′t for my own sake
I pulled the trigger with a half smile
It's beside the point though cause they looked the wrong way
You can look up the stats while I run out the clock in the final hour

Don′t let me go on, don't let me go on
Oh no

Wait until you know your home team's up to keep score
You wouldn′t wanna be the one to heat up a cold war
Wait until you know your home team′s up to keep score
You wouldn't wanna be the one to heat up a cold war
Wait until you know your home team′s up to keep score
You wouldn't wanna be the one to heat up a cold war

Глаза в землю

Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.

Держи голову высоко, но не отрывай глаз от земли.
Я сыта по горло, полагаю, это непозволительная роскошь.
И это, должно быть, достаточно справедливо, потому что всемогущий выбор всегда так разумен.
Прямо как ужас горизонтального душа из раскалённого металла.

Я скорее плечи себе вывихну, чем разомкну губы для чего-либо, кроме
Самодовольного отчитывания этих надоедливых детишек и их вмешательства.
Стряхните пыль со своего пьедестала, чтобы я могла предложить свой язык для отсечения.
Ты купился на блеф.
А теперь давай, доставай свою кисть, чтобы раскрасить трусливых желтобрюхов.

Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.
Ты же не хочешь быть тем, кто развяжет холодную войну.
Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.
Ты же не хочешь быть тем, кто развяжет холодную войну.

Ложись спать со связанными руками,
В венке из ромашек, который ты плёл весь день.
Будь я проклята, если сделаю что-то не ради себя.
Я нажала на курок с полуулыбкой.
Но это неважно, потому что они смотрели не в ту сторону.
Можешь посмотреть статистику, пока я тяну время в последний час.

Не давай мне продолжать, не давай мне продолжать.
О нет.

Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.
Ты же не хочешь быть тем, кто развяжет холодную войну.
Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.
Ты же не хочешь быть тем, кто развяжет холодную войну.
Подожди, пока не узнаешь, что твоя команда выигрывает, прежде чем вести счёт.
Ты же не хочешь быть тем, кто развяжет холодную войну.