Lyrics and translation Caro - Form a Line

Form a Line

You won't get out alive if I have my way about it
The jokes will all conspire for your concern then go on without it
Your throat's the wild and fiery
Setting off all my doubts and mistrust
The rows have riled up an idle minded soul equipped to kick up a fuss

Form a line in the cold night air
While a horses head is at the corner of your speakers' bed
Just give me someone to blame to give me something to prove

The frozen soldiers will know their
Way through time to turn them into us
Your broken hopes and false idols
Paved the way to end up here at the cusp
Of a stolen story whose found
Familiar tastes, stings you down to your guts
And you won't get out alive if I have my way about it

Form a line in the cold night air
While a horses head is at the corner of your speakers' bed
Just give me someone to blame to give me something to prove
Fester over all my reckless intentions
It's just another form of sick and twisted fanfare
Just keep repeating my name and I'll decide on the truth

Form a line in the cold night air
While a horses head is at the corner of your speakers' bed
Fester over all my reckless intentions
It's just another form of sick and twisted fanfare

Form a Line

Tu ne t'en sortiras pas vivant si je fais comme je veux
Les blagues vont toutes se liguer pour ton inquiétude puis continuer sans elle
Ta gorge est sauvage et ardente
Elle déclenche tous mes doutes et ma méfiance
Les rangs ont enflammé une âme oisive, prête à faire des histoires

Forme une ligne dans l'air froid de la nuit
Alors qu'une tête de cheval se trouve au coin du lit de tes enceintes
Donne-moi juste quelqu'un à blâmer, donne-moi quelque chose à prouver

Les soldats gelés connaîtront leur
Chemin à travers le temps pour les transformer en nous
Tes espoirs brisés et tes fausses idoles
Ont pavé le chemin pour arriver ici, au bord
D'une histoire volée qui a retrouvé
Des saveurs familières, qui te piquent jusqu'aux tripes
Et tu ne t'en sortiras pas vivant si je fais comme je veux

Forme une ligne dans l'air froid de la nuit
Alors qu'une tête de cheval se trouve au coin du lit de tes enceintes
Donne-moi juste quelqu'un à blâmer, donne-moi quelque chose à prouver
Je rumine toutes mes intentions imprudentes
Ce n'est qu'une autre forme de fanfare malade et tordue
Continue simplement à répéter mon nom et je déciderai de la vérité

Forme une ligne dans l'air froid de la nuit
Alors qu'une tête de cheval se trouve au coin du lit de tes enceintes
Je rumine toutes mes intentions imprudentes
Ce n'est qu'une autre forme de fanfare malade et tordue