Lyrics and translation Caro - Smorgasbord

Smorgasbord

Release me from this closed circuit, it′s not worth it anymore
I'll be the dirt underneath the first step your feet don′t ignore
Keep clean the thought of your form of bottom contorted love
Sink your teeth into a smorgasbord of sorted horoscope assuring bluffs

You could find me in the backbone
Nothing but a bag of bones
Just wait until my cover is blown
I used to love being on my own

But now all I want is for you to
Save me from myself
Save me from myself
Save me from myself

Colour in the silence with alarms and sirens, keep the calm away
Smother them with kindness, no I couldn't have timed it any better than this

But you could find me in the backbone
Nothing but a bag of bones
Just wait until my cover is blown
I used to love being on my own

But now all I want is for you to
Save me from myself
Save me from myself
Ooh, save me from myself

Buffet froid

Libère-moi de ce circuit fermé, ça ne vaut plus la peine
Je serai la poussière sous le premier pas que tes pieds ne négligeront pas
Garde propre la pensée de ta forme d'amour tordu
Enfonce tes dents dans un buffet froid d'horoscopes triés garantissant des bluffs

Tu pourrais me trouver dans l'épine dorsale
Rien qu'un sac d'os
Attends juste que ma couverture soit soufflée
J'aimais être seule

Mais maintenant tout ce que je veux c'est que tu me
Sauve de moi-même
Sauve de moi-même
Sauve de moi-même

Colorie le silence avec des alarmes et des sirènes, garde le calme à distance
Étouffe-les avec de la gentillesse, non, je n'aurais pas pu mieux choisir le moment

Mais tu pourrais me trouver dans l'épine dorsale
Rien qu'un sac d'os
Attends juste que ma couverture soit soufflée
J'aimais être seule

Mais maintenant tout ce que je veux c'est que tu me
Sauve de moi-même
Sauve de moi-même
Ooh, sauve de moi-même