Caro Emerald - Back It Up (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caro Emerald - Back It Up (Acoustic)




I can't stop shakin'
Я не могу перестать дрожать.
The room has a groove and the floor
В комнате есть паз и пол.
It's almost earthquakin'
Это почти землетрясение.
Uh huh
Ага ...
Look what we're makin'
Посмотри, что мы делаем.
History out on the floor and it's just awakin'
История на танцполе, и она только просыпается.
Uh huh
Ага ...
So get that needle in the core, scratch that back and gimme more
Так что бери иглу в сердцевину, почесывай ее и дай мне еще.
You know x'actly what I came here for
Ты же знаешь, ради чего я сюда пришел.
Back it up and do it again
Сделайте это снова и снова.
From the middle to the top to the end
От середины к вершине и до конца.
Ba bu ba ba baday
Ba bu BA BA BA baday
Ba bu ba ba baday
Ba bu BA BA BA baday
Back to the middle to the front to the end
Назад к середине, к началу, к концу.
Za du da da daday
За да да да да дадай!
Everybody ba ba baday
Все, ба-ба-бадай!
I don't care if he's a friend
Мне все равно, друг ли он.
From the front to the middle to the back to the end
От начала до середины и до конца.
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back it up and do it again
Сделайте это снова и снова.
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Give me some of that funky
Дай мне немного этого фанка.
The kind that the Duke used to play
Такой, каким играл герцог.
But make it more swing'ay
Но сделай так, чтобы было еще круче.
Aaay
А
And then give me some horn'ay
-а-а-а, а потом дай мне рога.
You know the ba bu ba ba bu ba bay
Вы знаете, Ба Бу Ба Бу Ба-Бэй
C'mon give it to me
Давай, дай мне это.
Mhmm
МММ ...
Slam that bass and make it sing
Хлопни басом и заставь его петь.
Give those strings that rip n' zing
Отдай те струны, которые разрывают Н-дзынь.
You know x'actly what I came here for
Ты же знаешь, ради чего я сюда пришел.
Back it up and do it again
Сделайте это снова и снова.
From the middle to the top to the end
От середины к вершине и до конца.
Ba bu ba ba baday
Ba bu BA BA BA baday
Ba bu ba ba baday
Ba bu BA BA BA baday
Back to the middle to the front to the end
Назад к середине, к началу, к концу.
Za du da da daday
За да да да да дадай!
Everybody ba ba baday
Все, ба-ба-бадай!
I don't care if he's a friend
Мне все равно, друг ли он.
From the front to the middle to the back to the end
От начала до середины и до конца.
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back it up and do it again
Сделайте это снова и снова.
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back back back back it up (I wanna) (uh huh)
Назад, назад, назад, назад, назад хочу) (Ага)
Back it up and do it again
Сделайте это снова и снова.





Writer(s): JAN P.K. VAN WIERINGEN, DAVID C. SCHREURS, ROBIN VELDMAN, VINCE DEGIORGIO


Attention! Feel free to leave feedback.