Lyrics and translation Caro Emerald - Tahitian Skies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
They
come
from
all
around
Они
приходят
со
всех
сторон.
Nobody
checks
a
thing
Никто
ничего
не
проверяет.
Men
walk
mysteriously
Мужчины
ходят
таинственно.
Then
the
ladies
follow
in
Затем
девушки
следуют
за
нами.
Take
the
quietest
giant
steps
Сделай
самые
тихие
гигантские
шаги.
For
a
cruise
in
the
morning
hours
Для
круиза
в
утренние
часы.
Stop
and
stare
like
they're
all
possessed
Остановись
и
посмотри,
будто
они
одержимы.
Their
inhibitions
get
devoured
Их
запреты
пожирают.
Everybody
is
on
a
quest
Все
в
поисках.
And
the
rest
of
the
world
can
wait
И
весь
мир
может
подождать.
My
lips
are
longing
for
the
taste
Мои
губы
жаждут
вкуса.
Underneath
Tahitian
skies
Под
таитянским
небом.
Danger
is
divine
Опасность
божественна.
Knowing
every
lover
lies
Зная,
что
каждый
любовник
лжет.
And
I
don't
mind
И
я
не
возражаю.
They
live
in
secrecy
Они
живут
в
тайне.
At
no
fixed
address
Без
постоянного
адреса.
Before
the
heat
is
on
Прежде,
чем
начнется
жара.
Everyone
escape
to
rest
Все
бегут
отдыхать.
There's
a
hustler
beside
the
bar
Там
жулик
рядом
с
баром.
As
a
wind
with
an
evil
eye
Как
ветер
со
злым
глазом.
Heaven
knows
what
he
does
in
the
day
Бог
знает,
что
он
делает
в
этот
день.
What
he
turns
into
at
night
Во
что
он
превращается
ночью?
Every
dame
is
surrounding
him
Каждая
дама
окружает
его.
But
his
eyes
tell
them
it's
too
late
Но
его
глаза
говорят
им,
что
уже
слишком
поздно.
My
lips
are
longing
for
a
taste
Мои
губы
жаждут
вкуса.
Underneath
Tahitian
skies
Под
таитянским
небом.
Danger
is
divine
Опасность
божественна.
Knowing
every
lover
lies
Зная,
что
каждый
любовник
лжет.
And
I
don't
mind
И
я
не
возражаю.
Oh
oooh
oh
oh...
О-о-о
- о...
Underneath
Tahitian
skies
Под
таитянским
небом.
Danger
is
divine
Опасность
божественна.
Knowing
every
lover
lies
Зная,
что
каждый
любовник
лжет.
But
I
don't
mind...
Но
я
не
против...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): VINCENT DEGIORGIO, DAVID SCHREURS, GERRY ARLING
Attention! Feel free to leave feedback.