Lyrics and translation Carol Biazin feat. Luísa Sonza - Tentação

Tentação

Sonza

Outra vez eu me deixei cair na tentação
Outra vez, mais uma vez você no meu colchão
Dizendo que dessa vez não vai ter confusão
Foda de acreditar, mas nunca digo não

Tá bem, olha bem pra mim
Sei que esse batom vermelho
É pra combinar com meu cabelo
Que é quente, que quente
Será que cê sente
A gente fervendo tanto
Que ilumina mais que estrela cadente?

Pode deixar, pode deixar
E eu vou te deixar com a vontade de ficar
Tiro com cuidado o gloss da tua boca
Com a ponta da língua eu sei que você fica louca

Ah, ah, ah
Como não olhar?
Ah, ah, ah
Pra tua cara de safada
Ah, ah, ah
Não dá pra negar
Você consegue ser pior do que eu imaginava

Outra vez eu me deixei cair na tentação
Outra vez, mais uma vez você no meu colchão
Dizendo que dessa vez não vai ter confusão
Foda de acreditar, mas nunca digo não

Enrosco a minha mão no teu cabelo
Tira selfie no espelho
Cada clique um beijo
Vai vendo

Olha cê dançando sexy
O jeito que tu mexe com a bunda, pirei
Mexe com minha mente, mala, malamente
Nada inocente se é que cê me entende, baby

Ah, ah, ah
Como não olhar?
Ah, ah, ah
Pra tua cara de safada
Ah, ah, ah
Não dá pra negar
Você consegue ser pior do que eu imaginava

Outra vez eu me deixei cair na tentação
Outra vez, mais uma vez você no meu colchão
Dizendo que dessa vez não vai ter confusão
Foda de acreditar, mas nunca digo não

Nunca digo, yeah, yeah
Nunca digo não (nunca digo não)
Nunca digo não (nunca digo não)

Outra vez eu me deixei cair na tentação
Outra vez, mais uma vez você no meu colchão
Dizendo que dessa vez não vai ter confusão
Foda de acreditar, mas nunca digo não

Tentation

Sonza

Encore une fois, je me suis laissée tomber dans la tentation
Encore une fois, encore une fois, tu es dans mon lit
Tu dis que cette fois, il n'y aura pas de confusion
Difficile à croire, mais je ne dis jamais non

D'accord, regarde-moi bien
Je sais que ce rouge à lèvres rouge
Est fait pour aller avec mes cheveux
Qui sont chauds, qui sont chauds
Est-ce que tu sens
Nous sommes si chaudes
Que ça brille plus qu'une étoile filante ?

Laisse faire, laisse faire
Et je vais te laisser avec l'envie de rester
J'enlève délicatement le gloss de ta bouche
Avec le bout de ma langue, je sais que tu deviens folle

Ah, ah, ah
Comment ne pas regarder ?
Ah, ah, ah
Ton visage de coquine
Ah, ah, ah
Impossible de nier
Tu es pire que je ne l'imaginais

Encore une fois, je me suis laissée tomber dans la tentation
Encore une fois, encore une fois, tu es dans mon lit
Tu dis que cette fois, il n'y aura pas de confusion
Difficile à croire, mais je ne dis jamais non

Je glisse ma main dans tes cheveux
On prend un selfie dans le miroir
Chaque clic, un baiser
Regarde

Regarde-toi danser sexy
La façon dont tu bouges ton derrière, je suis folle
Tu joues avec mon esprit, sale, malicieusement
Rien d'innocent si tu me comprends, bébé

Ah, ah, ah
Comment ne pas regarder ?
Ah, ah, ah
Ton visage de coquine
Ah, ah, ah
Impossible de nier
Tu es pire que je ne l'imaginais

Encore une fois, je me suis laissée tomber dans la tentation
Encore une fois, encore une fois, tu es dans mon lit
Tu dis que cette fois, il n'y aura pas de confusion
Difficile à croire, mais je ne dis jamais non

Je ne dis jamais, oui, oui
Je ne dis jamais non (je ne dis jamais non)
Je ne dis jamais non (je ne dis jamais non)

Encore une fois, je me suis laissée tomber dans la tentation
Encore une fois, encore une fois, tu es dans mon lit
Tu dis que cette fois, il n'y aura pas de confusion
Difficile à croire, mais je ne dis jamais non