Lyrics and translation Carol Biazin - Louca

Louca

Não vou passar pano pra um amor tão sujo
Tem casos e casos, e o seu é perdido
Aliás, o que 'cê mais faz é dar perdido

Já não é mais amor, virou castigo
Acho que cê pirou, perdeu o juízo
Eu espero nunca mais voltar
Mas o que eu faço com o tempo perdido?

Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar sua boca
Louca, louca, louca
Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar sua boca
Louca, louca, louca

Quanto mais me reconheço
Menos te vejo em volta
Sai da sua sombra
Minhas amigas me ajudaram a sair da forca
Salve manas
Agora eu tô suave
Bem melhor, não tem quem me pare
Não tem quem me pare
Não tem quem me pare

Já não é mais amor, virou castigo
Acho que cê pirou, perdeu o juízo
Eu espero nunca mais voltar
Mas o que eu faço com o tempo perdido?

Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar tua boca
Louca, louca, louca
Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar tua boca
Louca, louca, louca

Ainda me tacha de louca
Ainda me tacha de louca
Ainda me tacha de louca

Acreditei, agora nem vem
Ainda me tacha de louca

Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar tua boca
Louca, louca, louca
Acreditei, agora nem vem
Sem vergonha, ainda me tacha de louca
Louca fui de beijar tua boca
Louca, louca, louca

Сумасшедшая

Не буду закрывать глаза на такую грязную любовь
Бывают разные случаи, а твой — безнадежный
Кстати, ты только и делаешь, что пропадаешь

Это уже не любовь, а наказание
Кажется, ты спятил, потерял рассудок
Надеюсь, я никогда не вернусь
Но что мне делать с потерянным временем?

Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая

Чем больше я узнаю себя
Тем меньше тебя вижу рядом
Вышла из твоей тени
Мои подруги помогли мне выбраться из петли
Спасибо, девчонки
Теперь мне спокойно
Гораздо лучше, меня ничто не остановит
Меня ничто не остановит
Меня ничто не остановит

Это уже не любовь, а наказание
Кажется, ты спятил, потерял рассудок
Надеюсь, я никогда не вернусь
Но что мне делать с потерянным временем?

Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая

Ты еще называешь меня сумасшедшей
Ты еще называешь меня сумасшедшей
Ты еще называешь меня сумасшедшей

Я поверила, а теперь даже не пытайся
Ты еще называешь меня сумасшедшей

Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
Я поверила, а теперь даже не пытайся
Бесстыжий, ты еще называешь меня сумасшедшей
Сумасшедшей была я, целуя твои губы
Сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая