Carol Jiani - Hit and Run Lover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carol Jiani - Hit and Run Lover




I was waiting for my life to change, it was going much too fast.
Я ждал, что моя жизнь изменится, все происходило слишком быстро.
When he suddenly touched me, it felt so right
Когда он внезапно прикоснулся ко мне, это было так хорошо
But he spread away in the middle of the night.
Но он исчез посреди ночи.
He's the hit 'n' run lover, he'll get you when you're down
Он любитель нападать и убегать, он поможет тебе, когда тебе будет плохо.
That hit 'n' run lover, he'll love you good and then get out of town.
Этот любитель наездов и побегов, он будет любить тебя по-настоящему, а потом уедет из города.
You shed the tears and angry words than the sounds of breaking hearts
Ты проливаешь больше слез и сердитых слов, чем звуков разбивающихся сердец
Had to spy shaking heads and sigh, it's just a bad intersection I reply.
Пришлось подглядывать за качающими головами и вздыхать, это просто плохой перекресток, отвечаю я.
He's the hit 'n' run lover, he'll get you when you're down
Он любитель нападать и убегать, он поможет тебе, когда тебе будет плохо.
That hit 'n' run lover, he'll love you good and then get out of town
Этот любитель побегов, он будет любить тебя по-настоящему, а потом уедет из города
It might seem heartless, it might seem cruel
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
But you can arrest him when you be a fool.
Но вы можете арестовать его, когда будете вести себя глупо.
Wooh, ooh, hit 'n' run, yeah yeah, ooh hit 'n' run... lover
Уоу, уоу, нажми и беги, да, да, уоу, нажми и беги... любовник
Hit 'n' run... lover, hit 'n' run... lover.
Ударь и беги... любимый, ударь и беги... любовник.
Hit, hit, hit 'n' run, hit, hit, hit 'n' run.
Бей, бей, бей и беги, бей, бей, бей и беги.
Now listen here, when your mind is in a fall
А теперь послушай сюда, когда твой разум в упадке
And you think he's just your type, ooh
И ты думаешь, что он как раз в твоем вкусе, ооо
Don't turn around, you might get hurt, he'll go hit you from behind
Не оборачивайся, ты можешь пострадать, он ударит тебя сзади
'Cause he's the hit 'n' run lover, he'll get you when you're down
Потому что он любитель нападать и убегать, он поможет тебе, когда тебе будет плохо.
That hit 'n' run lover, he'll love you good and then get out of town.
Этот любитель наездов и побегов, он будет любить тебя по-настоящему, а потом уедет из города.
It might seem heartless, it might seem cruel
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
But you can arrest him when you be a fool.
Но вы можете арестовать его, когда будете вести себя глупо.
Hit 'n' run, hit 'n' run lover, hit 'n' run lover.
Бей и убегай, бей и убегай, любимый, бей и убегай, любимый.
(Solo)
(Соло)
You shed the tears and angry words than the sounds of breaking hearts
Ты проливаешь больше слез и сердитых слов, чем звуков разбивающихся сердец
Had to spy shaking heads and sigh, it's just a bad intersection I reply.
Пришлось подглядывать за качающими головами и вздыхать, это просто плохой перекресток, отвечаю я.
He's the hit 'n' run lover, he'll get you when you're down
Он любитель нападать и убегать, он поможет тебе, когда тебе будет плохо.
That hit 'n' run lover, he'll love you good and then get out of town
Этот любитель побегов, он будет любить тебя по-настоящему, а потом уедет из города
It might seem heartless, it might seem cruel
Это может показаться бессердечным, это может показаться жестоким
But you can arrest him when you be a fool.
Но вы можете арестовать его, когда будете вести себя глупо.
Wooh, ooh, hit 'n' run, hit 'n' run lover, hit 'n' run lover.
Уоу, уоу, бей и убегай, бей и убегай, любимый, бей и убегай, любимый.
Hit 'n' run lover, hit 'n' run lover.
Бей и убегай, любимый, бей и убегай, любимый.
Hit, hit, hit 'n' run, hit, hit, hit 'n' run.
Бей, бей, бей и беги, бей, бей, бей и беги.
The hit 'n' run lover, yeah, lover, hit, hit 'n' run.
Влюбленный в "бей и убегай", да, влюбленный, бей, бей и убегай.





Writer(s): Sandy Wilbur


Attention! Feel free to leave feedback.