Carol Vitoria - Ao Vivo e a Cores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carol Vitoria - Ao Vivo e a Cores




Ao Vivo e a Cores
En direct et en couleurs
Por que você não sai daí e vem aqui
Pourquoi tu ne sors pas de et tu viens ici ?
Pode invadir, pode chegar, pode ficar
Tu peux envahir, tu peux arriver, tu peux rester
No meu quarto, no meu abraço, apertado
Dans ma chambre, dans mes bras, serré
Duvido que vai querer ir embora, não apavora
Je doute que tu veuilles partir, ne t’inquiète pas
Depois do amor a gente vai fazendo hora
Après l’amour, on passera le temps
E eu não aguento mais, eu não aguento mais
Et je n’en peux plus, je n’en peux plus
A tela fria desse celular, ver sua foto não vai me esquentar
L’écran froid de ce téléphone portable, juste voir ta photo ne me réchauffera pas
Amar você de longe é tão ruim
T’aimer de loin, c’est tellement mauvais
Te quero ao vivo e a cores aqui, aqui
Je te veux en direct et en couleurs ici, ici
Por que você não sai daí e vem aqui
Pourquoi tu ne sors pas de et tu viens ici ?
Pode invadir, pode chegar, pode ficar
Tu peux envahir, tu peux arriver, tu peux rester
No meu quarto, no meu abraço, apertado
Dans ma chambre, dans mes bras, serré
Duvido que vai querer ir embora, não apavora
Je doute que tu veuilles partir, ne t’inquiète pas
Depois do amor a gente vai fazendo hora
Après l’amour, on passera le temps
E eu não aguento mais, eu não aguento mais
Et je n’en peux plus, je n’en peux plus
A tela fria desse celular, ver sua foto não vai me esquentar
L’écran froid de ce téléphone portable, juste voir ta photo ne me réchauffera pas
Amar você de longe é tão ruim
T’aimer de loin, c’est tellement mauvais
Te quero ao vivo e a cores aqui
Je te veux en direct et en couleurs ici
A tela fria desse celular, ver sua foto não vai me esquentar
L’écran froid de ce téléphone portable, juste voir ta photo ne me réchauffera pas
Amar você de longe é tão ruim
T’aimer de loin, c’est tellement mauvais
Te quero ao vivo e a cores aqui
Je te veux en direct et en couleurs ici
Então sai daí, sai daí, vem aqui, vem invadir, invadir, o meu quarto
Alors sors de là, sors de là, viens ici, viens envahir, envahir, ma chambre
E o meu abraço apertado duvido que vai querer sair
Et mon étreinte serrée, je doute que tu veuilles partir
Então sai daí, sai daí, sai daí, vem
Alors sors de là, sors de là, sors de là, viens
Aqui, vem invadir, invadir o meu quarto
Ici, viens envahir, envahir ma chambre
Meu abraço, apertado
Mon étreinte, serrée
Eu não aguento mais
Je n’en peux plus
Olhar pra tela fria desse celular,
Regarder l’écran froid de ce téléphone portable,
ver sua foto não vai me esquentar
Juste voir ta photo ne me réchauffera pas
Amar você de longe é tão ruim
T’aimer de loin, c’est tellement mauvais
Te quero ao vivo e a cores aqui
Je te veux en direct et en couleurs ici
A tela fria desse celular, ver sua foto não vai me esquentar
L’écran froid de ce téléphone portable, juste voir ta photo ne me réchauffera pas
Amar você de longe é tão ruim
T’aimer de loin, c’est tellement mauvais
Te quero ao vivo e a cores aqui
Je te veux en direct et en couleurs ici





Carol Vitoria - O Sol
Album
O Sol
date of release
11-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.