Eu Tô Gostando de um Menino Aí 2.0 - Carol & Vitoria translation in German

Eu Tô Gostando de um Menino Aí 2.0

Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele
Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele

Eu sou mó cheirosa
Sou estudiosa, faço um mousse gostosinho
E ainda dou um chá, calma
Que é maracujá
Pra gente relaxar
No teu apê nos toma um vinho e tu me ensina a sambar

Ai ai eu tô tão na dele
Vou dar o papo pra ele
Mas será que o leke aguenta
Essa mina gostosa com um metro e sessenta

Minha cara de princesa vai fazer tu se enganar
Tua cara de surpresa eu queria até gravar
As outras podem ter te prometido o céu e o mar
Mas porra 50 milhões num som é pra casar

Tu se amarra em jogar FIFA no teu game eu vou viciar
Se eu cantar no poesia um dia é pra tu que eu vou rimar
Me chama que broto aí em meia hora
Me chama a sorte tá batendo na tua porta

Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele
Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele

Chamo o teu vulgo malvadão, tô na tua mão
Eu sei que é disso que tu gosta, vai dizer que não?
Eu sou regida pelo fogo, tentação, gatinha sagitariana e tu de leão
Rael já tá envolvidão, agora só falta você
O povo fica perguntando, e todo mundo quer saber
Geral quer descobrir, quem é o menino aí
Mas eu é que não vou fazer propaganda de ti
Toda gostosa subi teu ibope, eu passo na tua "for you" do TikTok

Talvez já tenha tido outros lances por aí
Mas nada comparado ao que eu sei fazer por aqui
Me chama que eu broto aí em meia hora
Me chama a sorte tá batendo na sua porta

Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele
Eu tô gostando de um menino aí
Mas ele ainda não sabe que eu gosto dele
Se bobear eu vou é desistir
Eu sou muita areia pro caminhãozinho dele

Isso é hitmaker

Ich steh' auf einen Jungen da 2.0

Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster
Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster

Ich dufte total gut
Bin fleißig, mache ein leckeres Mousse
Und ich geb' dir noch einen Tee, ruhig Blut
Der ist aus Maracuja
Damit wir uns entspannen
In deiner Wohnung trinken wir Wein und du bringst mir Samba bei

Oh oh, ich bin so verknallt in ihn
Ich werd's ihm sagen
Aber ob der Kerl das aushält
Dieses heiße Mädchen mit einem Meter sechzig

Mein Prinzessinnen-Gesicht wird dich täuschen
Dein überraschtes Gesicht würde ich sogar aufnehmen
Die anderen mögen dir Himmel und Meer versprochen haben
Aber verdammt, 50 Millionen für einen Song, das ist zum Heiraten

Du liebst es, FIFA zu zocken, dein Spiel wird meine Sucht
Wenn ich eines Tages bei Poesia singe, dann reim' ich für dich
Ruf mich, ich bin in 'ner halben Stunde da
Ruf mich, das Glück klopft an deine Tür

Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster
Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster

Ich nenn' dich Spitzname Bösewicht, bin in deiner Hand
Ich weiß, dass du das magst, sag nicht nein?
Ich werde vom Feuer regiert, Versuchung, Schütze-Kätzchen und du Löwe
Rael ist schon voll dabei, jetzt fehlst nur noch du
Die Leute fragen ständig, und jeder will's wissen
Alle wollen rausfinden, wer der Junge da ist
Aber ich werd' sicher keine Werbung für dich machen
Total heiß hab ich deinen Fame gesteigert, ich tauch' in deiner TikTok "For You" Page auf

Vielleicht hattest du schon andere Affären
Aber nichts Vergleichbares zu dem, was ich hier draufhabe
Ruf mich, ich bin in 'ner halben Stunde da
Ruf mich, das Glück klopft an deine Tür

Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster
Ich steh' auf einen Jungen da
Aber er weiß noch nicht, dass ich ihn mag
Wenn's dumm läuft, geb ich vielleicht auf
Ich bin eine Nummer zu groß für seinen kleinen Laster

Das ist Hitmaker