Lyrics and translation Carol & Vitoria - Vai Dar Pé

Vai Dar Pé

Me sinto feliz
E algo me diz
Tudo vai dar certo agora

Vou agradecer, fazer merecer
Tudo tem seu tempo e hora de chegar
Se acreditar no amor
No amor

Vou te esperar
Sem exitar
Novos sonhos que virão
Com a leveza de um balão

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Entre as mãos o caminhar
Sempre juntos a sonhar

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Vem viver e se entregar
Não há nada melhor que amor

Me sinto feliz
E algo me diz
Tudo vai dar certo agora

Vou agradecer
Fazer merecer
Tudo tem seu tempo e hora de chegar
Se acreditar no amor (no amor)
No amor

Vou te esperar
Sem exitar
Novos sonhos que virão
Com a leveza de um balão

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Entre as mãos e o caminhar
Sempre juntos a sonhar

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Vem viver e se entregar
Não há nada melhor que o amor

You'll Be the One

I feel happy
And something tells me
Everything's going to work out now

I'll be grateful, I'll deserve
Everything has its time and hour to arrive
If you believe in love
In love

I'll wait for you
Without hesitation
New dreams that will come
With the lightness of a balloon

I know I can always be your good
And you will be for me too
It will work out, it will work out
Between hands, walking
Always together dreaming

I know I can always be your good
And you will be for me too
It will work out, it will work out
Come live and surrender
There is nothing better than love

I feel happy
And something tells me
Everything's going to work out now

I'll be grateful
To be deserving
Everything has its time and hour to arrive
If you believe in love (in love)
In love

I'll wait for you
Without hesitation
New dreams that will come
With the lightness of a balloon

I know I can always be your good
And you will be for me too
It will work out, it will work out
Between hands and walking
Always together dreaming

I know I can always be your good
And you will be for me too
It will work out, it will work out
Come live and surrender
There is nothing better than love