Lyrics and translation Carol & Vitoria - Vai Dar Pé

Vai Dar Pé

Me sinto feliz
E algo me diz
Tudo vai dar certo agora

Vou agradecer, fazer merecer
Tudo tem seu tempo e hora de chegar
Se acreditar no amor
No amor

Vou te esperar
Sem exitar
Novos sonhos que virão
Com a leveza de um balão

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Entre as mãos o caminhar
Sempre juntos a sonhar

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Vem viver e se entregar
Não há nada melhor que amor

Me sinto feliz
E algo me diz
Tudo vai dar certo agora

Vou agradecer
Fazer merecer
Tudo tem seu tempo e hora de chegar
Se acreditar no amor (no amor)
No amor

Vou te esperar
Sem exitar
Novos sonhos que virão
Com a leveza de um balão

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Entre as mãos e o caminhar
Sempre juntos a sonhar

Sei que posso ser sempre seu bem
E você pra mim vai ser também
Vai dar pé, vai dar pé
Vem viver e se entregar
Não há nada melhor que o amor

Всё получится

Я чувствую себя счастливой
И что-то мне подсказывает
Всё получится сейчас

Я буду благодарна, буду достойна
У всего есть своё время, и час настал
Если верить в любовь
В любовь

Буду тебя ждать
Без колебаний
Новые мечты, что придут
С лёгкостью воздушного шара

Знаю, что могу быть всегда твоим счастьем
И ты для меня будешь им тоже
Всё получится, всё получится
Рука об руку идти
Всегда вместе мечтать

Знаю, что могу быть всегда твоим счастьем
И ты для меня будешь им тоже
Всё получится, всё получится
Живи и отдавайся чувствам
Нет ничего лучше, чем любовь

Я чувствую себя счастливой
И что-то мне подсказывает
Всё получится сейчас

Я буду благодарна
Буду достойна
У всего есть своё время, и час настал
Если верить в любовь (в любовь)
В любовь

Буду тебя ждать
Без колебаний
Новые мечты, что придут
С лёгкостью воздушного шара

Знаю, что могу быть всегда твоим счастьем
И ты для меня будешь им тоже
Всё получится, всё получится
Рука об руку идти
Всегда вместе мечтать

Знаю, что могу быть всегда твоим счастьем
И ты для меня будешь им тоже
Всё получится, всё получится
Живи и отдавайся чувствам
Нет ничего лучше, чем любовь