Lyrics and translation Carol Williams - Can't Get Away (From Your Love)

Can't Get Away (From Your Love)

I lived my life without, one to love
Before you came along
You know the time to spend with me
'Cause you know I need it desperately

You gave me life
You gave me love
To fulfill my every need
I was lost, but now I'm fine
Never sent you came around

Can't get away, can't get away
Just can't get away, from loving you
Can't get away, can't get away from needing you

Sometimes it seems like it's a dream
And you hold me, close to you
Although I know that it's for real
By the way you make me feel

The things you do, the things you say
That always make me come the way
You have the time, that turns me on
And keep smile of growing strong

Не могу убежать (от твоей любви)

Я жила без любви,
Пока ты не появился.
Ты знаешь, как проводить время со мной,
Ведь ты знаешь, как сильно мне это нужно.

Ты вдохнул в меня жизнь,
Ты подарил мне любовь,
Чтобы исполнить все мои желания.
Я была потеряна, но теперь все хорошо,
С тех пор, как ты появился рядом.

Не могу убежать, не могу убежать,
Просто не могу убежать от любви к тебе.
Не могу убежать, не могу убежать от потребности в тебе.

Иногда мне кажется, что это сон,
И ты обнимаешь меня.
Хотя я знаю, что это реально,
По тому, как ты засталяешь меня чувствовать.

То, что ты делаешь, то, что ты говоришь,
Всегда заставляет меня поддаваться.
У тебя есть время, которое заводит меня,
И улыбка, которая становится все сильнее.