Lyrics and translation Carola - Vem av oss förstod
Kvällen
var
så
god
Вечер
был
так
хорош
Doft
av
rosmarin
Аромат
розмарина
Allt
var
frid
och
ro
Вокруг
царили
тишина
и
покой.
Nykokt
lamm
och
vin
Свежеприготовленная
баранина
и
вино
Vem
av
oss
förstod
Кто
из
нас
понял?
Vad
som
kom
att
ske
Что
случилось
Där
på
orden
från
hans
mun
Там,
на
словах
его
уст.
Lät
som
poesi
Звучит
как
поэзия.
Denna
stund
Этот
момент
...
Ord
om
kött
och
blod
Слова
о
плоти
и
крови.
Vem
av
oss
förstod?
Кто
из
нас
понял?
Såg
vi
undret
ske
Мы
видели,
как
произошло
чудо.
Såg
vi
folk
på
knä
Мы
видели
людей
на
коленях.
I
varje
jordens
land
В
каждой
стране
Земли.
Kände
hjärtans
brand
Почувствовал
огонь
сердца.
Såg
vi
änglas
hopp
Мы
видели
надежду
Ангела.
Hörde
deras
rop
Я
слышал
их
крики.
Såg
vi
seklets
gång
Мы
видели
ход
столетия.
Och
hörde
helgons
sång
И
услышал
Песнь
святых.
Det
var
en
kväll
så
fin
Это
был
прекрасный
вечер.
Allting
förberett
Все
подготовлено.
Som
en
gömd
regi
Как
скрытое
направление
Över
huset
trätt
Перешагнул
через
дом.
Ingen
vet
hur
allt
kom
till
Никто
не
знает,
как
все
это
произошло.
Kuddar,
tända
ljus
Подушки,
зажженные
свечи.
Pyntat
bord,
vår
sång
Украшенный
стол,
наша
песня
Blev
ett
brus
Превратился
в
шум.
Som
det
hemligt
fanns
Как
будто
это
был
секрет.
En
mäktig
kör
nånstans
Мощный
двигатель
где-то
...
Såg
vi
undret
ske
Мы
видели,
как
произошло
чудо.
Såg
vi
folk
på
knä
Мы
видели
людей
на
коленях.
I
varje
jordens
land
В
каждой
стране
Земли.
Kände
hjärtans
brand
Почувствовал
огонь
сердца.
Såg
vi
änglas
hopp
Мы
видели
надежду
Ангела.
Hörde
deras
rop
Я
слышал
их
крики.
Såg
vi
seklets
gång
Мы
видели
ход
столетия.
Och
hörde
helgons
sång
И
услышал
Песнь
святых.
Helig,
helig,
helig,
helig,
helig
СВЯТ,
СВЯТ,
СВЯТ,
СВЯТ,
СВЯТ
Hosianna,
vi
höjde
Осанна,
мы
воскресили
Välsignad
vare
han
som
kommer
i
herrens
namn
Благословен
Грядущий
во
имя
Господа!
Hosianna,
hosianna
Осанна,
Осанна!
Kvällen
var
så
god
Вечер
был
так
хорош
Doft
av
rosmarin
Аромат
розмарина
Allt
var
frid
och
ro
Вокруг
царили
тишина
и
покой.
Nykokt
lamm
och
vin
Свежеприготовленная
баранина
и
вино
Vem
av
oss
förstod?
Кто
из
нас
понял?
Vem
av
oss
förstod?
Кто
из
нас
понял?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carola, Erik Hillestad
Attention! Feel free to leave feedback.