Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Carola
Kesäkuume
Translation in English
Carola
-
Kesäkuume
Lyrics and translation Carola - Kesäkuume
Copy lyrics
Copy translation
Kesäkuume
Summer Fever
Mä
ansaan
jäin
kesäkuumeen,
I
fell
into
the
trap
of
summer
fever,
Kun
heikko
on
sydämein.
When
my
heart
was
weak.
Näin
purjeet,
meren
ja
hiekan,
I
saw
sails,
sea
and
sand,
Niistä
laulun
syntisen
tein.
And
from
them
I
composed
a
sinful
song.
Nythän
joka
syy
on
kaiken
sen,
Now
every
reason
for
it,
On
pois,
mutta
kuumeeni
entinen.
Is
gone,
but
my
fever
remains
the
same.
Kun
sairastaa
kesäkuumeen,
When
one
catches
summer
fever,
Ei
pääse
parantumaan.
One
cannot
recover.
Kuin
houreen
häilyvän
kuvan,
Like
a
hazy
vision
in
a
dream,
Muistaa
aina
sitä
mä
saan.
I
can
always
remember
it.
Mä
ansaan
jäin
kesäkuumeen
I
fell
into
the
trap
of
summer
fever
Ja
nautin
rakastaen.
And
enjoyed
it
with
love.
Mä
tahdoin
sen
kesäkuumeen.
I
wanted
that
summer
fever.
Tahdoin
olla
onnellinen.
I
wanted
to
be
happy.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
saukki
Album
Parhaat: Tulkitsijan taival
date of release
29-09-2004
1
Tanssi hiekalla
2
Tuulen tuomana
3
Poltetut sillat
4
Maailmain
5
Teit kuuman liekin
6
Armonaikaa
7
Se onko hän
8
Joet tulvimaan itke
9
Kuolleen toiveen maa
10
Nuori tumma
11
Hunajainen
12
Maria Maria
13
Kielletyt leikit
14
Kesäkuume
15
Ninan Uni
16
Tyttöjen Iskijä Mohair Sam
17
Näytelmä
18
Jo riittää!
19
Ei aina käy niin kuin haaveillaan
20
Chico - mustalainen
21
Sydämeen jäi soimaan blues
22
Sirkusprinsessa
23
Mä lähden stadiin
24
Nousee Päivä
25
Ota Tai Jätä
26
Odotan yksin
More albums
Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa
2016
Tähtisarja: 30 suosikkia
2012
Tähtisarja - 30 Suosikkia
2012
Kielletyt leikit
2011
Kielletyt leikit
2011
Musiikin tähtihetkiä 7: Carola
2011
Parhaat palat
2011
Sydämeen jäi soimaan blues
2011
Maria Maria
2011
Carola
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.