Lyrics and translation Carola - Jag är så glad var julenatt

Jag är så glad var julenatt

Jag är så glad var julenatt
För då blev Jesus född
Då lyste stjärnan som en sol
Och änglar sjöng så sött
Det lilla barn i Betlehem
Han var en konung stor,
Som kom från himlens höga slott
Ner till vår arma jord
Nu bor han högt i himmelen
Han är Guds son så skön,
Som kommer jordens små i håg
Och lyssnar till deras bön
Jag är så glad var julenatt
Då sjunger vi hans pris.
Då öppnar han för alla barn
Sitt sköna Paradis
Då tänder mor vartenda ljus
I alla mörka rum,
Hon säger stjärnan tändes så
Den natten Jesus kom
Hon säger att den lyser än
Och brinner aldrig ut
Och om den lyser på min väg
Då kommer jag till Gud.
Jag har så kär var julenatt
Och mest min Herre Krist
Och att han också älskar mig
Det vet jag sant och visst

Я так рада в святую ночь

Я так рада в святую ночь,
Ведь тогда родился Иисус.
Тогда звезда сияла, как солнце,
И ангелы пели так сладко.
Маленький ребенок в Вифлееме,
Он был великий царь,
Который пришел с небесных высот
Вниз, на нашу бедную землю.
Теперь он живет высоко на небесах,
Он - прекрасный Божий сын,
Который помнит малых земных
И слушает их молитвы.
Я так рада в святую ночь,
Тогда мы поем ему хвалу.
Тогда он открывает для всех детей
Свой прекрасный рай.
Тогда мама зажигает каждую свечу
Во всех темных комнатах,
Она говорит, что звезда зажглась так
В ту ночь, когда пришел Иисус.
Она говорит, что она все еще сияет
И никогда не гаснет.
И если она освещает мой путь,
Тогда я приду к Богу.
Я так люблю святую ночь,
И больше всего моего Господа Христа,
И то, что он тоже любит меня,
Я знаю это точно и верно.