Lyrics and translation Carola - Julens budskap

Julens budskap

Nu är vinter här i norden
Skogen står i vinterskrud
Julefrid är här på jorden
Snön, den faller utan ljud

Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet

Och vi samlas här kring granen
Som så många gånger förr
Unga, gamla, alla barnen
Och vi öppnar upp vår dörr

Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet

Nu är vinter här i norden
Skogen står i vinterskrud
Julefrid är här på jorden
Snön, den faller utan ljud

Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet

Рождественское послание

Зима пришла к нам на север,
Лес стоит в зимнем убранстве,
Рождественский мир на земле,
Снег беззвучно падает.

Рождественское послание, мечты человечества,
Братство и единство,
Всё прощено, всё примирено,
Мир на земле во веки веков.

И мы собираемся здесь у ёлки,
Как и много раз до этого,
Молодые, старые, все дети,
И мы открываем нашу дверь.

Рождественское послание, мечты человечества,
Братство и единство,
Всё прощено, всё примирено,
Мир на земле во веки веков.

Зима пришла к нам на север,
Лес стоит в зимнем убранстве,
Рождественский мир на земле,
Снег беззвучно падает.

Рождественское послание, мечты человечества,
Братство и единство,
Всё прощено, всё примирено,
Мир на земле во веки веков.