Lyrics and translation Carola - Nära dig

Nära dig

-----------------
Dig vill jag älska för ingen kan
älska som du
Här i din närhet lever och längtar jag nu
Inget i världen är större än allt
det du är för mig
Dig vill jag älska för ingen har
älskar som du

Dig vill jag älska för ingen kan
älska som du
Här i din närhet lever och längtar jag nu
Inget i världen är större än allt
det du är för mig
Dig vill jag älska för ingen har
älskat som du

Nära dig, nära dig
Är jag lugn vad som än händer
Nära dig
Nära ditt hjärta
Är jag fri när vinden vänder

Dig vill jag älska för ingen kan
älska som du
Här i din närhet lever och längtar jag nu
Inget i världen är större än allt
det du är för mig
Dig vill jag älska för ingen har
älskat som du

Kom andas liv i mig
Du gör allting väl
Med ord av liv
Som honung för min själ
Du gav ditt allt till mig
Nu ger jag allt till dig
Jag vågar nu
Tro igen
På dig och kärleken

Dig vill jag älska

Dig vill jag älska för ingen kan
älska som du
Här i din närhet lever och längtar jag nu
Inget i världen är större än allt
det du är för mig
Dig vill jag älska för ingen har
älskat som du

Nära dig, nära dig
Är jag lugn vad som än händer
Nära dig
Nära ditt hjärta
Är jag fri när vinden vänder

Рядом с тобой

-----------------
Тебя хочу любить, ведь никто не может
любить так, как ты.
Здесь, рядом с тобой, живу и мечтаю сейчас.
Ничто в мире не важнее,
чем всё то, что ты для меня значишь.
Тебя хочу любить, ведь никто не
любил так, как ты.

Тебя хочу любить, ведь никто не может
любить так, как ты.
Здесь, рядом с тобой, живу и мечтаю сейчас.
Ничто в мире не важнее,
чем всё то, что ты для меня значишь.
Тебя хочу любить, ведь никто не
любил так, как ты.

Рядом с тобой, рядом с тобой
Я спокойна, что бы ни случилось.
Рядом с тобой,
Рядом с твоим сердцем,
Я свободна, когда ветер меняется.

Тебя хочу любить, ведь никто не может
любить так, как ты.
Здесь, рядом с тобой, живу и мечтаю сейчас.
Ничто в мире не важнее,
чем всё то, что ты для меня значишь.
Тебя хочу любить, ведь никто не
любил так, как ты.

Вдохни в меня жизнь,
Ты делаешь всё правильно.
Словами жизни,
Как мёд для моей души.
Ты отдал мне всё,
Теперь я отдаю всё тебе.
Теперь я осмеливаюсь
Снова верить
В тебя и в любовь.

Тебя хочу любить.

Тебя хочу любить, ведь никто не может
любить так, как ты.
Здесь, рядом с тобой, живу и мечтаю сейчас.
Ничто в мире не важнее,
чем всё то, что ты для меня значишь.
Тебя хочу любить, ведь никто не
любил так, как ты.

Рядом с тобой, рядом с тобой
Я спокойна, что бы ни случилось.
Рядом с тобой,
Рядом с твоим сердцем,
Я свободна, когда ветер меняется.