Lyrics and translation Carola - One by One
You
melt
away
the
winter
snow
Ты
растапливаешь
зимний
снег.
Like
the
stream
Как
ручей.
You
always
know
which
way
to
go
Ты
всегда
знаешь,
куда
идти.
You
rush
to
my
shore
Ты
спешишь
к
моему
берегу.
And
forever
more
И
навсегда.
You
take
me
along
Ты
берешь
меня
с
собой.
You
teach
me
your
song
Ты
научишь
меня
своей
песне.
That
I
telling
to
you
Что
я
тебе
говорю
One
by
one
Один
за
другим
In
a
game
that
just
begun
В
игре,
которая
только
началась.
We
feel
the
pieces
fall
into
place
now
Мы
чувствуем,
как
все
встает
на
свои
места.
We
know
all
the
ways
now
Теперь
мы
знаем
все
пути.
One
by
one
Один
за
другим
In
a
love
that's
just
begun
В
любви,
которая
только
началась.
Will
take
me
closer
to
you
now
Теперь
ты
сделаешь
меня
ближе
к
тебе
I
know
the
dreams
are
gonna
come
true
now
Я
знаю,
что
теперь
мои
мечты
сбудутся.
One
by
one
Один
за
другим
Like
the
breeze
Как
легкий
ветерок
I
know
that
you
are
always
there
Я
знаю,
что
ты
всегда
рядом.
So
softly
you
will
touch
my
hair
Так
нежно
Ты
коснешься
моих
волос.
You're
shaking
my
ground
Ты
сотрясаешь
мою
землю.
The
shelter
I've
found
Убежище,
которое
я
нашел.
In
your
arms
В
твоих
объятиях
Your
love
shines
so
bright
Твоя
любовь
сияет
так
ярко.
It's
there
in
the
night
Это
там,
в
ночи.
I
feel
it
in
my
heart
Я
чувствую
это
сердцем.
And
one
by
one
И
один
за
другим
...
In
a
game
that
just
begun
В
игре,
которая
только
началась.
We
feel
the
pieces
fall
into
place
now
Мы
чувствуем,
как
все
встает
на
свои
места.
We
know
all
the
ways
now
Теперь
мы
знаем
все
пути.
One
by
one
Один
за
другим
In
a
love
that's
just
begun
В
любви,
которая
только
началась.
Will
take
me
closer
to
you
now
Теперь
ты
сделаешь
меня
ближе
к
тебе
I
know
the
dreams
are
gonna
come
true
now
Я
знаю,
что
теперь
мои
мечты
сбудутся.
One
by
one.
Один
за
другим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ingela Pling Forsman, Lasse Holm
Attention! Feel free to leave feedback.