Carola - Störst av allt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carola - Störst av allt




Störst av allt
Величайшее из всего
Ljus var det första jag fick se
Свет был первым, что я увидела,
Himlens ljus i min mammas leende
Свет небес в улыбке моей мамы.
Hennes röst sjöng av kärleksord från dig
Ее голос пел слова любви от Тебя,
Sen har du alltid varit nära mig
И с тех пор Ты всегда был рядом со мной.
Dina steg bor i hjärtats jämna slag
Твои шаги звучат в ровном биении сердца,
Genom allt hör jag dina andetag
Сквозь всё я слышу Твое дыхание.
Som en far drar du mig ut ur boets frid
Как отец, Ты выводишь меня из уюта гнезда
Och ger mig vingar jag kan flyga med
И даешь мне крылья, чтобы я могла летать.
Tack - att du gav mig del av världens hopp
Спасибо, что Ты дал мне часть надежды мира,
Tack - att tro blev till lågor i min kropp
Спасибо, что вера стала пламенем в моем теле,
Tack - att störst av allt är kärleken
Спасибо, что величайшая из всего любовь,
Som fört mig in i livet
Которая привела меня к жизни.
I ditt ljus skall jag leva tills jag dör
В Твоем свете я буду жить, пока не умру,
Tills min tid tagit slut och allt jag gör
Пока мое время не истечет, и все, что я делаю,
Är att tro
Это верить,
Likt barnet som ser sin mor
Как ребенок, который видит свою мать,
Vilar tryggt i kärlek utan ord
Спокойно покоится в любви без слов.
Tack - för modet att ge sig åt en vän
Спасибо за смелость отдаться другу,
Tack - för tron att börja om igen
Спасибо за веру в то, что можно начать все сначала,
Tack - för störst av allt är kärleken
Спасибо, что величайшая из всего любовь,
Som bär oss genom livet
Которая несет нас по жизни.
Tack - att jag kan åldras i min tro
Спасибо, что я могу стареть в своей вере,
Tack - att döden är en hoppets bro
Спасибо, что смерть это мост надежды,
Tack - att störst av allt är kärleken
Спасибо, что величайшая из всего любовь,
Som bär in till livet
Которая ведет к жизни.





Writer(s): Carola, Erik Hillestad


Attention! Feel free to leave feedback.