Lyrics and translation Carola - Så länge jag lever

Så länge jag lever

Du ser mitt hjärta, du ser min längtan att få lägga ner mitt liv inför dig
Fri och förlåten jag sträcker mig framåt mot allt det som du har för mig
Och jag vet du är med mig varje morgon när jag vaknar upp
Och du står vid min sida och jag tänker aldrig nå'nsin ge upp

Så länge jag lever, så länge jag finns kvar på denna jord
Så länge mitt hjärta slår vill jag leva, leva för dig

Stormarna kommer och regnet det faller, men jag står här i din härlighet
Jag står på din klippa, jag står på ditt ord, jag står på alla löften du gett
Och jag vet du är med mig, när jag faller reser du mig upp
Och du står vid min sida och jag tänker aldrig nå'nsin ge upp
Så länge jag lever, så länge jag finns kvar på denna jord
Så länge mitt hjärta slår vill jag leva, leva för dig

Så länge jag lever, så länge jag finns kvar på denna jord
Så länge mitt hjärta slår vill jag leva, leva för dig

Så länge jag lever, så länge jag finns kvar på denna jord
Så länge mitt hjärta slår vill jag leva, leva för dig

Så länge jag lever, så länge jag finns kvar på denna jord
Så länge mitt hjärta slår vill jag leva, leva för dig

Tant que je vis

Tu vois mon cœur, tu vois mon désir de te donner ma vie
Libre et pardonnée, je tends la main vers tout ce que tu as pour moi
Et je sais que tu es avec moi chaque matin quand je me réveille
Et tu es à mes côtés, et je n'abandonnerai jamais

Tant que je vis, tant que je suis sur cette terre
Tant que mon cœur bat, je veux vivre, vivre pour toi

Les tempêtes arrivent et la pluie tombe, mais je suis ici dans ta gloire
Je suis sur ton rocher, je suis sur ta parole, je suis sur toutes les promesses que tu as faites
Et je sais que tu es avec moi, quand je tombe, tu me relèves
Et tu es à mes côtés, et je n'abandonnerai jamais
Tant que je vis, tant que je suis sur cette terre
Tant que mon cœur bat, je veux vivre, vivre pour toi

Tant que je vis, tant que je suis sur cette terre
Tant que mon cœur bat, je veux vivre, vivre pour toi

Tant que je vis, tant que je suis sur cette terre
Tant que mon cœur bat, je veux vivre, vivre pour toi

Tant que je vis, tant que je suis sur cette terre
Tant que mon cœur bat, je veux vivre, vivre pour toi