Lyrics and translation Carola - Tänk att få vakna

Tänk att få vakna

Tänk att få vakna tidigt en morgon.
Höra ett vårregn sjunga sin sång.
Jag älskar regnet som väcker jorden.
Tack käre Far för regnet du gav.

Tänk att få vakna tidigt en morgon.
Höra en koltrast sjunga sin sång.
Jag älskar sången koltrasten sjunger.
Tack käre Far för sången du gav.

Tänk att få vakna, tidigt en morgon.
Se hur vår sol gör allting så skönt.
Jag älskar solen som värmer jorden.
Tack käre Far för solen du gav.

Aaaahhhhh...

Tänk att få vakna, tidigt en morgon.
Utan att sakna natten som var.
Jag älskar livet som du har skapat.
Tack käre Far för livet du gav.

Tack käre Far för livet du gav.

Подумать только, проснуться

Подумать только, проснуться рано утром.
Слышать, как весенний дождь поёт свою песню.
Я люблю дождь, который пробуждает землю.
Спасибо Тебе, дорогой Отец, за дождь, который Ты дал.

Подумать только, проснуться рано утром.
Слышать, как дрозд поёт свою песню.
Я люблю песню, которую поёт дрозд.
Спасибо Тебе, дорогой Отец, за песню, которую Ты дал.

Подумать только, проснуться рано утром.
Видеть, как наше солнце делает всё таким прекрасным.
Я люблю солнце, которое согревает землю.
Спасибо Тебе, дорогой Отец, за солнце, которое Ты дал.

Аааааххх...

Подумать только, проснуться рано утром.
Не сожалея о прошедшей ночи.
Я люблю жизнь, которую Ты создал.
Спасибо Тебе, дорогой Отец, за жизнь, которую Ты дал.

Спасибо Тебе, дорогой Отец, за жизнь, которую Ты дал.