Carola - Vid Betlehem en vinternatt - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Carola - Vid Betlehem en vinternatt




Vid Betlehem en vinternatt
Upon a winter's night by Bethlehem
Vid Betlehem en vinternatt
Upon a winter's night by Bethlehem
Omkring en eld sig herdar satt.
Round a fire shepherds sat.
Tätt mörkret står kring deras hjord.
Darkness gathered thick around their flock.
De först av alla hör änglarnas ord:
They were the first to hear the angels' word:
Var glad, var glad, var glad, var glad!
Be glad, be glad, be glad, be glad!
Kristus är född i Betlehems stad!
Christ is born in Bethlehem town!
Ett barn är född till Guds behag.
A child is born in God's delight.
Nu firar vi en glädjens dag
Now we celebrate a day of joy
Med fröjd och sång i Herrens hus
With mirth and song in the Lord's house
I Betlehemsstjärnans eviga ljus.
In the eternal light of Bethlehem's star.
Var glad, var glad, var glad, var glad!
Be glad, be glad, be glad, be glad!
Kristus är född i Betlehem stad!
Christ is born in Bethlehem town!





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.