Carola - Wherever You Go - translation of the lyrics into German

Wherever You Go - Carolatranslation in German




Wherever You Go
Wohin du auch gehst
You're the reason to follow
Du bist der Grund zu folgen
A dream in my heart
Einem Traum in meinem Herzen
You know I keep it holy
Du weißt, ich halte ihn heilig
In every season when dreams fall apart
In jeder Zeit, wenn Träume zerplatzen
From the start your love lifted me up
Von Anfang an hat deine Liebe mich erhoben
So high I could fly like an eagle
So hoch, ich könnte fliegen wie ein Adler
You gave me the time to grow
Du gabst mir die Zeit zu wachsen
Wherever you go I will follow
Wohin du auch gehst, ich werde folgen
Wherever you go I will be there
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
I want you to know through joy and sorrow
Ich will, dass du weißt, durch Freude und Leid
Wherever you go I will be there
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
In my life where time is running so fast
In meinem Leben, wo die Zeit so schnell rennt
I will stop
Werde ich anhalten
And start hearing your voice
Und anfangen, deine Stimme zu hören
Cause I know for real
Denn ich weiß wirklich
That nothing will last without love
Dass nichts ohne Liebe Bestand hat
So I'm making my choice to follow a dream
Also treffe ich meine Wahl, einem Traum zu folgen
My life flow whenever I'm high or low
Mein Lebensfluss, ob ich oben oder unten bin
Wherever you go I will follow
Wohin du auch gehst, ich werde folgen
Wherever you go I will be there
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
I want you to know through joy and sorrow
Ich will, dass du weißt, durch Freude und Leid
Wherever you go
Wohin du auch gehst
So whatever comes tomorrow
Also, was auch immer morgen kommt
I will reap what I have sow
Ich werde ernten, was ich gesät habe
And the dream I have forever
Und den Traum, den ich für immer habe
Let it show
Lass ihn sich zeigen
Wherever you go I will follow...
Wohin du auch gehst, ich werde folgen...
Wherever you go I will follow...
Wohin du auch gehst, ich werde folgen...
I will be there
Ich werde da sein





Writer(s): carola, pär frisk


Attention! Feel free to leave feedback.