Carole Bayer Sager - Easy to Love Again - translation of the lyrics into German
Carole Bayer Sager Easy to Love Again

Easy to Love Again

Carole Bayer Sager

Easy to Love Again - Carole Bayer Sagertranslation in German




Easy to Love Again
Wieder leicht zu lieben
Uptown he's callin',I'm comin'
Oben in der Stadt ruft er, ich komme
He can take me anywhere
Er kann mich überall hin mitnehmen
Let me know that he'll just be there
Ich muss nur wissen, dass er einfach da sein wird
That's all I need to know
Das ist alles, was ich wissen muss
That's enough for me to go
Das ist genug für mich, um mitzugehen
Wherever he may go
Wohin er auch gehen mag
He's makin' it easy to love again
Er macht es leicht, wieder zu lieben
Easy to love
Leicht zu lieben
And I was empty and then heaven sent me someone
Und ich war leer, und dann schickte der Himmel mir jemanden
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Uptown I'm fine now
Oben in der Stadt geht es mir jetzt gut
No worries in his arms they disappear
In seinen Armen verschwinden alle Sorgen
Let me know that I'll stay right here
Ich muss nur wissen, dass ich genau hier bleiben werde
That's all I need to know
Das ist alles, was ich wissen muss
That's enough for me to go
Das ist genug für mich, um mitzugehen
Wherever he may go
Wohin er auch gehen mag
He's makin' it easy to love again
Er macht es leicht, wieder zu lieben
Easy to love
Leicht zu lieben
And I was empty and then heaven sent me someone
Und ich war leer, und dann schickte der Himmel mir jemanden
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
That's enough for me to go
Das ist genug für mich, um mitzugehen
Wherever he may go
Wohin er auch gehen mag
He's makin' it easy to love again
Er macht es leicht, wieder zu lieben
Easy to love
Leicht zu lieben
And I was empty and then heaven sent me someone
Und ich war leer, und dann schickte der Himmel mir jemanden
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love
Leicht zu lieben
And I was empty and then heaven sent me someone
Und ich war leer, und dann schickte der Himmel mir jemanden
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again
Wieder leicht zu lieben
Easy to love again (easy to love again)
Wieder leicht zu lieben (wieder leicht zu lieben)
Easy to love (Easy to love again)
Leicht zu lieben (Wieder leicht zu lieben)




Writer(s): Burt F. Bacharach, Carole Bayer Sager
Carole Bayer Sager - Sometimes Late at Night
Album
Sometimes Late at Night
date of release
09-09-1981

1 Just Friends
2 I Won't Break
3 Tell Her
4 Somebody's Been Lying
5 On the Way to the Sky
6 You and Me (We Wanted It All)
7 Sometimes Late at Night
8 Wild Again
9 Easy to Love Again
10 Stronger Than Before
11 You Don't Know Me
12 Prologue
13 Reprise
Attention! Feel free to leave feedback.