Lyrics and translation Carole King - An Uncommon Love
Why
do
we
isolate
each
other?
Почему
мы
изолируем
друг
друга?
All
the
walls
we
build
between
us
Все
стены,
которые
мы
строим
между
собой.
Make
it
so
hard
to
be
together
Неужели
так
трудно
быть
вместе
How
can
we
tear
at
one
another
Как
мы
можем
рвать
друг
друга?
When
the
thing
we
have
in
common
Когда
то
что
у
нас
есть
общего
Is
an
uncommon
love?
Это
необыкновенная
любовь?
Walls
can
fall,
tears
can
mend
Стены
могут
рухнуть,
слезы
могут
исцелиться.
So
why
can′t
we
reach
across
the
line
Так
почему
же
мы
не
можем
пересечь
черту?
And
touch
each
other?
И
прикасаться
друг
к
другу?
Here,
on
two
sides
of
the
truth
Здесь,
по
обе
стороны
правды.
Weave
a
middle
ground
in
common
Соткать
золотую
середину
в
общем
We
have
an
uncommon
love
У
нас
необыкновенная
любовь.
Time
can
heal,
hearts
can
mend
Время
лечит,
сердца
исцеляют.
So
why
can't
we
reach
across
the
line
Так
почему
же
мы
не
можем
пересечь
черту?
And
touch
each
other?
И
прикасаться
друг
к
другу?
When
will
we
ever
learn
Когда
же
мы
научимся?
That
the
thing
we
have
in
common
Это
то,
что
у
нас
есть
общего.
Is
an
uncommon
love?
Это
необыкновенная
любовь?
We
have
an
uncommon
love
У
нас
необыкновенная
любовь.
An
uncommon
love
Необыкновенная
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carole King, Rob Hyman, Rich Wayland
Attention! Feel free to leave feedback.