Lyrics and translation Carole King - Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
Hi-de-ho,
hi-de-hi
Хай-ди-хо,
хай-ди-хай
Gonna
get
me
a
piece
o'
the
sky
Доберусь
я
до
кусочка
неба
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Найду
я
тот
самый
сладкий
рулет
Singing
hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
Напевая
хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
I've
been
down
so
low
Я
была
совсем
на
дне
Bottom
looked
like
up
Дно
казалось
верхом
Once
I
felt
like
second
saves
Когда-то
мне
казалось,
что
объедков
Was
enough
to
fill
my
cup
Достаточно,
чтобы
наполнить
мою
чашу
Now
I
offered
all
I
had
Теперь
я
отдала
всё,
что
имела
But
it
ain't
no
way
to
live
Но
это
не
способ
жить
Being
taken
by
the
ones
who
have
the
least
amount
to
give
Быть
обманутой
теми,
кому
нечего
дать
Singing
hi-de-ho,
hi-de-hi
Напевая
хай-ди-хо,
хай-ди-хай
Gonna
get
me
a
piece
o'
the
sky
Доберусь
я
до
кусочка
неба
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Найду
я
тот
самый
сладкий
рулет
Hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Once
I
met
the
devil--he
was
mighty
slick
Однажды
я
встретила
дьявола
- он
был
очень
хитёр
Tempted
me
with
worldly
goods
Соблазнял
меня
мирскими
благами
Said
I
could
have
my
pick
Сказал,
что
я
могу
выбрать
всё,
что
захочу
But
when
he
laid
the
paper
on
me
Но
когда
он
положил
передо
мной
бумагу
And
showed
me
where
to
sign
И
показал,
где
подписать
I
said,
"Thank
you
very
kindly
Я
сказала:
"Спасибо
большое
But
I'm
in
too
great
a
need
of
mine"
Но
мне
слишком
нужно
моё
собственное"
Singing
hi-de-ho,
hi-de-hi
Напевая
хай-ди-хо,
хай-ди-хай
Gonna
get
me
a
piece
o'
that
sky
Доберусь
я
до
кусочка
неба
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Найду
я
тот
самый
сладкий
рулет
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Talking
about
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Говорю
о
хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Singing
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Пою
хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Хай-ди-хай-ди-хай-ди-хай-ди-хо
Rate the translation
1
Sweet Seasons
2 Bitter With the Sweet
3 You've Got a Friend (Live)
4 Tapestry
5 Smackwater Jack
6 Home Again
7 Will You Love Me Tomorrow?
8 Where You Lead
9 So Far Away (Live)
10 Way Over Yonder
11 I Feel the Earth Move (Live)
12 Only Love Is Real
13 Jazzman (Live)
14 Brother, Brother
15 It's Too Late (Live)
16 Been to Canaan
17 Nightingale
18 It's Going to Take Some Time
19 Child of Mine
20 Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
21 Up In the Roof
22 Beautifull
23 Believe In Humanity (Live)
24 Pocket Money
25 At This Time In My Life
26 Ties That Bind
27 Goodbye Don't Mean I'm Gone
28 Corazón
29 Wrap Around Joy
30 Really Rosie
31 Alligators All Around
32 There's a Space Between Us
33 Music
34 Wasn't Born to Follow
35 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
2 Bitter With the Sweet
3 You've Got a Friend (Live)
4 Tapestry
5 Smackwater Jack
6 Home Again
7 Will You Love Me Tomorrow?
8 Where You Lead
9 So Far Away (Live)
10 Way Over Yonder
11 I Feel the Earth Move (Live)
12 Only Love Is Real
13 Jazzman (Live)
14 Brother, Brother
15 It's Too Late (Live)
16 Been to Canaan
17 Nightingale
18 It's Going to Take Some Time
19 Child of Mine
20 Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
21 Up In the Roof
22 Beautifull
23 Believe In Humanity (Live)
24 Pocket Money
25 At This Time In My Life
26 Ties That Bind
27 Goodbye Don't Mean I'm Gone
28 Corazón
29 Wrap Around Joy
30 Really Rosie
31 Alligators All Around
32 There's a Space Between Us
33 Music
34 Wasn't Born to Follow
35 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
Attention! Feel free to leave feedback.