Lyrics and translation Carole King - Lo Que Tú Eres Para Mí
Amoroso
y
constante,
verdadero
y
fiel
Любящий
и
постоянный,
истинный
и
верный
Tu
poder
en
mi
es
tan
real
Твоя
сила
во
мне
так
реальна.
Me
llenas,
me
observas
conoces
Ты
наполняешь
меня,
ты
наблюдаешь
за
мной,
ты
знаешь,
Mi
andar
y
haces
que
cante
a
ti
Моя
походка,
и
ты
заставляешь
меня
петь
тебе.
Nunca
me
abandonastes,
nunca
ni
en
mi
flaqueza
Ты
никогда
не
покидал
меня,
никогда
даже
в
моей
слабости.
Yo
se
que
tu
eres
mio
y
tuyo
sere
siempre
Я
знаю,
что
ты
мой,
и
твой
всегда
будет.
Se
que
has
venido
ahora
recordandome
Я
знаю,
что
ты
пришел,
вспоминая
меня.
En
mi
corazón,
que
tu
eres
para
mi
В
моем
сердце,
что
ты
для
меня.
Cortes
y
paciente
verdadero
Отрезки
и
истинный
пациент
Y
fiel
tu
poder
en
mi
es
tan
real
И
верная
твоя
сила
во
мне
так
реальна.
Me
llenas,
me
observas
conoces
Ты
наполняешь
меня,
ты
наблюдаешь
за
мной,
ты
знаешь,
Mi
andar
y
haces
que
cante
a
ti
Моя
походка,
и
ты
заставляешь
меня
петь
тебе.
Nunca
me
abandonastes
Ты
никогда
не
бросал
меня.
Nunca
ni
en
mi
flaqueza
Никогда
даже
в
моей
слабости
Yo
se
que
tu
eres
mio
y
tuyo
sere
siempre
Я
знаю,
что
ты
мой,
и
твой
всегда
будет.
Se
que
has
venido
ahora
recordandome
Я
знаю,
что
ты
пришел,
вспоминая
меня.
En
mi
corazon
que
tu
eres
para
mi
В
моем
сердце,
что
ты
для
меня.
Tu
estas
por
mi,
no
me
dejarás
Ты
за
меня,
ты
не
оставишь
меня.
Aquí
estas,
recuerdame
que
tu
eres
para
mi
Вот
ты
где,
напомни
мне,
что
ты
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ALEJANDRO LERNER, CAROLE KING
Attention! Feel free to leave feedback.